Search from various English teachers...
China flagsarah
a translation In China, the two ceremonies are quite socialistic, one is One-Month-Old Feast, other is One-Year-Old Catch. The first month after the baby's birthday, the family often invite their parents and friends to celebrate together the baby's birthday. The samilar celebration will be on the day after one year latter. According to the Chinese tradition, while the baby will chose what he want and nor his parents or other shouldn't give any induct or imply, the most important thing is the order of choose. That could be regarded as a sign of his interesting, major and even future.

Corrections · 2

1

Hi Sarah, returning the favour :) The text is interesting and complicated - congratulations! There are a few mistakes though.

* In China, the two ceremonies are quite socialistic, = socialist describes political idea. Social is anything related to society. Which one did you mean in this context?
* The first month after the baby's birthday. Birthday is the day of birth every year. In this context it is better to say: One month after the baby is born.
the family often invites their parents and friends to celebrate the baby's birthday together.
* The samilar (A similar) celebration will be one year after his/her birth.

You can say "A similar celebration will be one year later" but in this particular context that would mean: one year after the celebration (since this sentence immediately follows your description of One-Month-Old Feast), which I guess is not what you meant.
The word "latter" has a different meaning: the second of the two (dernier en français). E.g. - Do you prefer chicken or duck? - The latter (i.e. I prefer duck)

* while the baby will chose is choosing what he wants (among the gifts?), nor neither his parents nor others shouldn't give (him) any induct or imply (hint or suggestion). The most important thing is the order of choose his choice (or in which he chooses). That could be regarded as a sign of his interesting, major (not sure what you meant) and even future.

Good luck! Keep up with the great job! 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today