Search from various English teachers...
China flagyuntyty
Una obra de teatro(1) A cada cerdo le llega su San Martín Primero Cerdo: (pensando)¡Últimamente no pego ojo!¿Porqué? Estoy tan aburrido estos días. He vivido en este pueblo desde niño y nunca he salido. ¿Dónde está la vida que yo quiero mismo ?¿Qué es el significado de la vida? Quiero viajar a todo el mundo para ver lo más maravilloso. Quiero añadir color a la paleta de la vida. Ponte en marcha, cerdito. Segundo Cerdo:Por fin atravesé un monte.¿Qué hay en el bosque por delante?(Cerdito mira por todos lados para encontrar algo.) Gato: ¡Uy, qué bonito cerdito! Cerdo: ¡Ho-hola,soy cerdito! ¡Buenos días! Es que estoy en el viaje, quiero ver el mundo y encontrar el significado de la vida. Gato: ¡Hola, mi cariño! ¡Quedemos como amigos! Soy Gato Grin. Ven, ven conmigo. Te muestro el bosque---mi casa y luego te digo el significado de la vida! Cerdo¿De verdad, me lo puedes decir? ¡Qué bien! Encantado de conocerte, Gato Grin. ¿Cómo es tu vida, es interesante? Me encantaría ir a tu casa. Si lo busco, podré volver a casa a divertirme. Gato:Pues, estoy bastante contento de mi vida. A ver, vivo solo en este bosque con aire fresco, agua diáfana, árboles hasta el cielo...¿Qué piensas? Además, los pájaros siempre tienen ganas de jugar conmigo. Oye, me están cantando a mí. Nunca doy daño a los peces. Son tan amables que no puedo comerlos. Cerdo: ¡Qué feliz es tu vida! Te envidio mucho. Gato: Ajá, me gusta contar las estrellas filtradas entre las ramas. Tmo el sol cuando hace un día espléndido. ¡Como si esté en el paradise! ¿Y cómo es tu pueblo natal? Cerdo: E,,,es también muy pintoresco... Gato: Pero no puedes disfrutar de la vida. Cerdo: Sí,sí, eso es. Gato: Pues, continua el viaje. Busca lo que quieres. Cerdo: ¡Qué listo es el gato! Tengo que seguir mi viaje según sus palabras. Podré buscarlo otro día. Tercero Cerdo: ¡wao,es un lago! Nunca he visto un lago tan grande. Elena: Nuestro amor nadie lo acepta, todos repiten que no, cuanto más gente se oponga, más nos querremos tú y yo. ¿Quieres casarte conmigo?   Yolanda: Siempre seré para ti. Cerdo: ¡Mucho gusto, mariposas! Yolanda: ¿Quién eres tú? Nos escuchaste el discurso. Cerdo: No,juro que no. Justamente he pasado. Quiero hacerme amigo con vosotros. Me llamo Cerdito. Elena: Soy Elena. Ella es mi novia Yolanda. Cerdo:Nos deseo mucha felicidad. Yolanda: Gracias. Aunque nos hemos enamorados, eres el primer que nos das bendición.

Corrections · 1

1

Una obra de teatro(1)

A cada cerdo le llega su San Martín
Primero
Cerdo: (pensando)¡Últimamente no pego ojo!¿Por qué? Estoy tan aburrido estos días. He vivido en este pueblo desde niño y nunca he salido. ¿Dónde está la vida que yo quiero mismo ?¿Qué Cuál es el significado de la vida? Quiero viajar a por todo el mundo para ver lo más maravilloso. Quiero añadir color a la paleta de la vida. Ponte en marcha, cerdito.
Segundo
Cerdo:Por fin atravesé un monte. ¿Qué hay en el bosque por ahí delante?(El Cerdito mira por todos lados para encontrar algo.)
Gato: ¡Uy, qué bonito cerdito!
Cerdo: ¡Ho-hola,soy cerdito! ¡Buenos días! Es que estoy en el de viaje, quiero ver el mundo y encontrar el significado de la vida.
Gato: ¡Hola, mi cariño cariño/cariño mío! ¡Quedemos como Seamos amigos! Soy Gato Grin. Ven, ven conmigo. Te muestro el bosque---mi casa y luego te digo el significado de la vida!
Cerdo¿De verdad, me lo puedes decir? ¡Qué bien! Encantado de conocerte, Gato Grin. ¿Cómo es tu vida, es interesante? Me encantaría ir a tu casa. Si lo busco, podré volver a casa a divertirme.
Gato:Pues, estoy bastante contento de con mi vida. A ver, vivo solo en este bosque con aire fresco, agua diáfana, árboles hasta el cielo...¿Qué piensas te parece? (Piensas es gramaticalmente correcto pero el contexto indica que el gato pregunta por la opinión del cerdo) Además, los pájaros siempre tienen ganas de jugar conmigo. Oye, me están cantando a mí. Nunca doy hago daño a los peces. Son tan amables que no puedo comerlos (mejor: que no me los puedo comer).
Cerdo: ¡Qué feliz es tu vida! Te envidio mucho.
Gato: Ajá, me gusta contar las estrellas filtradas entre las ramas. Tomo el sol cuando hace un día espléndido. ¡Como si esté en el paradise! ¡Como si estuviera en el paraíso! ¿Y cómo es tu pueblo natal?
Cerdo: Eh,,,es también muy pintoresco...
Gato: Pero no puedes disfrutar de la vida.
Cerdo: Sí,sí, eso es.
Gato: Pues, continúa el viaje. Busca lo que quieres.
Cerdo: ¡Qué listo es el gato! Tengo que seguir mi viaje según sus palabras. Podré buscarlo otro día.
Tercero
Cerdo: ¡wao,es un lago! Nunca he visto un lago tan grande.
Elena: Nuestro amor nadie lo acepta, todos repiten que no, cuanta más gente se oponga, más nos querremos tú y yo. ¿Quieres casarte conmigo?  
Yolanda: Siempre seré para ti.
Cerdo: ¡Mucho gusto, mariposas!
Yolanda: ¿Quién eres tú? Nos escuchaste el discurso (Mejor: Has oído lo que decíamos.).
Cerdo: No, juro que no. Justamente he pasado pasaba (por aquí). Quiero hacerme vuestro amigo con vosotros. Me llamo Cerdito.
Elena: Soy Elena. Ella es mi novia Yolanda.
Cerdo:Nos Os deseo mucha felicidad.
Yolanda: Gracias. Aunque nos hemos enamorados, eres el primer que nos das bendición. Desde que nos hemos enamorado, eres el primero que nos da su bendición.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today