Worked this weekend.
私は土曜日の日曜日てしごとますた.
- -
I worked on Saturday and Sunday.
Search from various English teachers...
Corrections · 4
1
Worked this weekend.
私は土曜日の日曜日てしごとますた.
- -
I worked on Saturday and Sunday.
私は土曜日も日曜日も仕事をしました。 (Past. mean i was wokred on last Saturday, Sunday)
私は土曜日も日曜日も仕事をします。 (maybe present or every Saturday, Sunday )
0
They means the same and I think we say 週末も仕事でした / 今日は仕事です / 明日は仕事です very often in colloquial. For example, about 今日は仕事です, the literal translation is "today is work" but it means "I have work today / today is the day for work". I hope you understand this.
0
@JuliaLim Thank you.
@Ryoko What is the difference between 仕事をしました and 仕事でした ??
0
Julia's answer is correct. I'd lime to explain a bit more. I would say: "I worked this weekend." = 今週末、私は仕事をしました。"I worked on Saturday and Sunday (of this week)." = (今週の)土曜日も日曜日も仕事をしました / 仕事でした。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
