Search from various English teachers...
Russia flagAleksandr
Til Norskprøve. Mitt Fedreland (om Russland). Om Russland. Jeg bor i Russland og ville fortelle deg om dette store og kraftige landet. Nå for tiden er det mange nyheter og motsatte meninger om mitt fedreland fra hundrevis av ulike kilder. Hvem som helst har rett til å ha sin egen mening. Så la det være bare en enkelt beskrivelse fra en vanlig statsborger. Russland er det største landet på Jorda når det gjelder territorium. Det ligger i ni tidssoner og har tilgang til tre av verdenshavene - Atlanterhavet (via Østersjøen), Stillehavet og Nordishavet. Landets hovedstaden er Moskva som ligger i den europeiske delen av landet. Statens flagg sees ut som tre horizontale striper - hvit, blå og rød. De symboliserer ærlighet, troskap og dristighet som menes som grunnleggende særpregene av russere. Selv om vi er så rike med territorium, er det ikke like bra med befolkning og vi har bare 140 millioner innbyggere i landet. For å sammenligne, har Kina cirka 1, 5 milliarder inbyggere på mindre territorium og Pakistan har 180 mill. på et meget mindre territorium. Her i Russland har vi veldig vakker og mangfoldig natur - fra fjell til sjø og lange elver, fra arktisk tundra til skog og stepper. De fleste virkelig vakre og ville steder er ikke lettilgjengelige på grunn av problemer med lokale veier, men hvis man er erfaren turist og ikke frykter fot-, båt- eller helikoptertur, blir det ingen problem med besøk. For dem som liker mest kulturlivet, er det også mange muligheter og nye opplevelser. I store byer har vi rike museer, teatrer og monumenter hvor man kan bli kjent med våre historiske og kulturelle verdier. Jeg synes at det kan være veldig spennende og ikke så dyrt å ha en tur til Russland og anbefaler alle å besøke fedrelandet mitt.

Corrections · 3

2

 

Til Norskprøve. Mitt Fedreland (om Russland).

 

Om Russland.


Jeg bor i Russland, og ville vil (gjerne) fortelle deg om dette store og kraftige mektige landet. Nå for tiden er det mange nyheter og motsatte motstridende meninger om mitt fedreland fra hundrevis av ulike kilder. Hvem som helst har rett til å ha sin egen mening. Så la dette være bare være en enkelt beskrivelse fra en vanlig statsborger.


Russland er det største landet på jorda når det gjelder territorium. Det ligger i ni tidssoner og har tilgang til tre av verdenshavene - Atlanterhavet (via Østersjøen), Stillehavet og Nordishavet. Landets hovedstaden er Moskva, som ligger i den europeiske delen av landet.


Statens flagg sees ut som består av tre horisontale striper - i fargene hvitt, blått og rødt (eller: "tre horisontale striper - én hvit, én blå og én rød"). De symboliserer ærlighet, troskap og dristighet, som menes anses/regnes som grunnleggende særpregene egenskaper av russere.


Selv om vi er så rike med på territorium, er det ikke like bra med befolkning (eller: er ikke befolkningen tilsvarende stor / er ikke befolkningstettheten særlig stor); og vi har bare 140 millioner innbyggere i landet. For å sammenligne, har Kina cirka 1, 5 milliarder inbyggere på mindre territorium og Pakistan har 180 mill. på et meget/betydelig mindre territorium.


Her i Russland har vi veldig vakker og mangfoldig natur - fra fjell til sjø og lange elver, fra arktisk tundra til skog og stepper. De fleste virkelig vakre og ville steder er ikke lettilgjengelige vanskelig tilgjengelige på grunn av problemer med lokale veier, men hvis man er erfaren turist og ikke frykter fot-, båt- eller helikoptertur, blir er det ingen ikke noe problem med å besøke (eller: å få besøkt) disse stedene.


For dem som liker mest kulturlivet best (eller: For dem som er mest interessert i kulturliv), er det også mange muligheter og nye opplevelser. I de store byene har vi rike praktfulle museer, teatrer teatre og monumenter hvor man kan bli kjent med våre historiske og kulturelle verdier.


Jeg (synes at) tenker at / tror* det kan være veldig spennende, og ikke så dyrt, å ha ta en tur til Russland, og anbefaler alle å besøke fedrelandet mitt.

 

*Jeg lurer på om "tenker at / tror" passer bedre enn "synes at" her: Vi antar at den som snakker selv befinner seg i Russland og vil uttrykke at han ser for seg (tenker / tror) at andre vil oppleve det som spennende å reise dit. Dette tenker / tror han fordi han selv synes at Russland er et spennende land. Etter å ha lest anbefalningene i teksten din, vil en person fra et annet land kanskje tenke: "Jeg synes Russland høres ut som et spennende land å besøke!"

 

Veldig bra tekst - lykke til på norskprøven :)

0
Fine teksten! :) Jeg blir komme på ferie, men jeg vet ikke når?!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today