Search from various English teachers...
[Deleted]
学习只偏重记忆而忽视理解是不行的。你同意吗？ 我学习中文几乎三年了, 我每个周都学习很多生字，学了很多生字。（我可不可以说，我把很多中文字背诵下来了。）但当我跟中国人聊天的时候还有很多问题。 我刚看到这个句子， 学习只偏重记忆而忽视理解是不行的。让我想到自己的学习习惯。我应该改变自己的学习犯法呢？ 告诉我，你们认为理解比单词背诵还要更重吗？

Corrections · 10

0

学习只偏重记忆而忽视理解是不行的。你同意吗？

我学习中文几乎将尽三年了, 我每个一周都学习很多生字，如今已经学会了很多生字。（我可不可以说，我把很多中文字背诵下来了。）但当我跟中国人聊天的时候还有很多问题。 我刚看到这个句子，" 学习只偏重记忆而忽视理解是不行的"。让我想到自己的学习习惯。我是否应该改变自己的学习犯方法呢？ 告诉我，你们认为理解比单词背诵还要更重吗？


you can say: 我已经背下来/记住了很多中文字
0
我看到的文章中说，儿童在学习母语的时候，大脑中管记忆的区域是不活跃的。也就是说儿童不是用记忆来学习母语的。一些严重的健忘症病人，什么都忘记了，甚至连自己的名字都忘记了，却不会忘记怎样说话，这也证明了语言不是靠记忆来学习的。但是成年人在学习外语的时候，却往往是依靠记忆，这也是成年人学习语言比儿童困难的主要原因。
0
This is a mistake in my previous correction~~~

我学习中文几乎将近三年了。 I used "将尽" by mistake.

Thanks for pointing that out, Lisa.




0
字是基础，没有字作为基础，理解能力再好也没用。要理解透中文的用法等是很难的。很多时候中国人说话是存在语法问题的，但只要对方听得懂就好了。理解是一个漫长的过程，学习生字比理解容易多了。其实背生词和理解可以很好的结合的，你可以用学到的词，想象一个场景来造句。
0
我觉得理解运用比较重要，就想中国人学英语一样，其实很多中国人的英语词汇量很大，但是就是说不出来，这就是很值得思考的地方。学习语言最重要的就是沟通，如果不能沟通，不懂得理解使用，单词会慢慢忘记的。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today