日本人に対するイメージ ええと、わたしの日本語レベルはまだまだですが、こういうときにこのような文を書くのがやっぱりだめかもしれません… お願いいたします。 　日本の笑い話の中に、日本人についてよく特徴に言及(げんきゅう)されるのは集団主義です。中国語で簡単に言えば「随大流」です。でも、日本人の想像力が決して（けっして）同じじゃなくで、豊かな想像力が持ってると思っています。ですから、作られた物語はとても素晴らしいです。これはわたしが日本のアニメと漫画が好きなの理由です。認められた日本人の性格の特徴はあと二つがあって、それは平和なときも困難や危険に備（そな）えて準備（じゅんび）を怠（おこた）らないのことと礼儀を重（おも）んじるのことです。日本の新聞はたいてい悪いことを報道（ほうどう）するそうです。たぶん日本自身の地理環境と関係があるので、この民族の考え方をもたらすかもしれません。礼儀を重（おも）んじるのことは話し合いに体得（たいとく）できると思います。 以上です。 ついでに中国語の翻訳をここにおきます。 　　在日本的笑话里，日本人常被提到的一个特点就是集团主义，用中文来说就是“随大流”，但是我认为日本人的想象力却完全不随大流，他们非常有想象力，所以创作出来的故事也很精彩，这也是我喜欢日本动漫的原因。再者、还有2点应该也是被公认的日本人的性格特点，那就是居安思危和注重礼仪。因为据说日本的报纸大多报导负面新闻，可能是由于日本自身的地理环境，才造就了他们这个民族的思考方式。重视礼仪方面我认为可以在对话上体会到。 PS：写着写着就差点忘记今天已经是圣诞节了= =|||……祝大家圣诞节快乐！