Viaggio in Sicilia / italki

Ciao a tutti,

Sono andato in Sicilia l'anno scorso con i miei amici. Abbiamo affittato una macchina e fatto il giro dell'isola. In quel periodo, parlavo solo un po' di italiano quindi era difficile di comunicare con la gente che parlava solo l'italiano/che non parlava altro all'infuori dell'italiano ma è stato divertente. Ho trovato i siciliani molto accoglienti, ci hanno aiutato molto durante il nostro viaggio. Trovavano sempre il tempo di parlare con me nonostante il mio italiano di base.

Da poco tempo, ho deciso di imparare davvero questa lingua che è sempre stata una delle più belle da ascoltare. Spero di conoscere molte persone di madrelingua italiana in questo sito e poter avere la possibilità di praticare con loro. Ovviamente, se avessero bisogno di aiuto in francese, potrò aiutarli con piacere.

Ciao ;-)

Very good! Just few orthography incorrections.

Viaggio in Sicilia / italki

Ciao a tutti.

L'anno scorso sono andato in Sicilia con i miei amici. Abbiamo affittato una macchina e fatto il giro dell'isola. In quel periodo, parlavo solo un po' d'italiano, quindi (meglio: perciò) era difficile di comunicare con la gente che parlava solo <l'italiano/questa lingua>, ma (era) anche divertente. Ho trovato i Siciliani molto accoglienti, ci hanno aiutato molto durante il nostro viaggio. Trovavano sempre il tempo di (meglio: per) parlare con me nonostante il mio basso livello d'italiano.

Poco tempo fa, ho deciso di imparare davvero (meglio: bene) questa lingua, che ho sempre ritenuto una delle più belle da ascoltare. Spero di conoscere madrelingua italiani <in/su> questo sito e di avere la possibilità di <praticare/fare pratica> con loro. Ovviamente, se hanno bisogno di aiuto in francese, li aiuterò con piacere.

Ciao ;-)

Viaggio in Sicilia / italki

Ciao a tutti,

Sono andato in Sicilia l'anno scorso con i miei amici. Abbiamo affitato affittato una macchina e fatto il giro dell'isola. In quel periodo, parleavo solo un po' di italiano quindi era dificile di communicare con la gente che parleava solo l'italiano ma era è stato divertente. Ho trovato i Siciliani molto accoglienti, ci hanno aiutato molto durante il nostro viaggio. Trovavano Sempre prendevano il tempo di parlare con me, nonostante il mio italiano di base.

Da poco tempo, ho deciso di imparare davvero questa lingua che è sempre stata una delle più belle da ascoltare. Spero di conoscere madrelingua italiani in questo sito e poter avere la possibilità di praticare con loro. Ovviamente, se hanno bisogno di aiuto in francese, posso aituare con piacere.

Ciao ;-)

Viaggio in Sicilia / italki

Ciao a tutti,

Sono andato in Sicilia l'anno scorso con i miei amici. Abbiamo affitato affittato una macchina e fatto il giro dell'isola. In quel periodo, parlevo parlavo solo un po' l'italiano quindi era dificile di communicare difficile comunicare con la gente che solo parleva parlava solo l'italiano ma era e' stato divertente. Ho trovato i Siciliani molto accoglienti, ci hanno aiutato molto durante il nostro viaggio. Sempre prendevano Si prendevano sempre il tempo di parlare con me nonostante il mio italiano di base.

Da poco tempo, ho deciso di imparare davvero questa lingua che è sempre stata una delle più belle da ascoltare. Spero di conoscere madrelingua italiani in questo sito e poter avere la possibilità di praticare con loro. Ovviamente, se hanno bisogno di aiuto in francese, posso aituare con piacere.

Ciao ;-)