Search from various English teachers...
Italy flagLucia F.
Choc à l'école! Aujourd'hui pendant ma classe de français à l'école dans laquelle j'enseigne, il y avait deux élèves d'une autre classe qui venaient déranger mes étudiants. J'ai dû leur fermer la porte sur la face parce que j'en avais marre d'eux. Leur réaction a été choquante! Ils ont fait pipi sur la porte de ma classe!! Mes élèves à l'intérieur me disaient qu'il y avait quelque chose qui gouttait derrière la porte, ma je n'ai pas ouvert pour comprendre ce qui se passait... je ne peux pas imaginer qu'est-ce que j'aurais fait si, en ouvrant la porte, j'avais trouvé un garçon qui faisait ses bésoins devant mes yeux...vous-vous rendez compte??

Corrections · 3

3

Choc à l'école!

Aujourd'hui pendant ma classe de français à l'école dans laquelle j'enseigne, il y avait deux élèves d'une autre classe qui venaient déranger mes étudiants. J'ai dû leur fermer la porte au nez parce que j'en avais marre d'eux. Leur réaction a été choquante! Ils ont fait pipi sur la porte de ma classe!! Mes élèves à l'intérieur me disaient qu'il y avait quelque chose qui gouttait derrière la porte, mais je n'ai pas ouvert pour comprendre ce qu'il se passait... je n'ose imaginer ce que j'aurais fait si, en ouvrant la porte, j'avais trouvé un garçon faisant ses bésoins devant mes yeux...vous-vous rendez compte?? (ou "vous rendez-vous compte?)

0

Correction de Vincent correcte. J'ajoute:

Choc à l'école!

Aujourd'hui, pendant ma classe de français, à l'école dans laquelle j'enseigne,
... un garçon faisant ses besoins devant mes yeux... Vous vous rendez compte?? (ou "vous rendez-vous compte"?) / ou "Vous imaginez?!"

 

0
J'adore cette histoire qui m'a bien fait rire!!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today