Introductory conversation, just starting Japanese. Only starting with romaji

*I'll make my suggestion and also write in the Japanese character.

Konnichiwa, Hajimemashite. Watashi no namae wa Nox desu.

こんにちは。はじめまして。わたしのなまえはノックスです。

Watashi wa terebi-ge-mu (or bideo ge-mu) dezain no o gakui wo motteimasu. (or bideo ge-mu dezaina- no shikaku wo motteimasu.)

(I have a degree in Video Games (Game design).)

わたしはテレビゲーム (or ビデオゲーム) デザインのがくいをもっています。(or ビデオゲームデザイナーのしかくをもっています。)

Watashi wa Amerika-jin desu.

わたしはアメリカじんです。

Watashi wa Nihon niga sumitaiu desu. (I want to live in Japan.)

 わたしはにほんにすみたいです。

Good job! I hope this was helpful.