Corrections · 6
Quanto il caffè é importante per me.
Sono profondamente dipendente dal caffè. Se ho qualche lavoretto da fare, quasi sicuramente mi potrete trovare con la tazza tra le mani. La mattina presto ho una lezione di norvegese e al risveglio preparo subito 12 tazze di caffè. Ma è un tipo diverso dal caffè italiano. Credo che mi piaccia il caffè non perchè sia gustoso di per se stesso, ma perchè si abbina bene ai cibi dolci e la sua aroma si diffonde e mi inebria.*
* Sorry, but I had to modify a bit your last sentence to get the meaning clearer and richer
Riflettendoci su mi rendo conto di avere un problema. Ho bevuto già 12 tazze di caffè e non è neanche ora di pranzo. Prima di andare a fare sollevamento pesi durante la pausa pranzo, assumo anche alcuni integratori per il culturismo (integratori proteici) che hanno/contengono molta caffeina. Molti sono i modi per berli. (Ci sono diversi modi per berli). Io li preparo con il mio fedele shaker. Non si mi trova mai seduto ma sempre in piedi perché non vorrei avere un attacco di cuore. *
* What did you mean exactly with your last sentence?
Ma adesso devo iniziare a preparare una miscela migliore a base di tè con caffeina, senza cui non posso dormire.
P.S. I am a coffee addict too :) I can perfectly understand you.
But I usually have not more than 7-8 cups a day. How many coffee do you have in one day?
Il caffè per me
Sono cosi dipendente dal caffè. Se ho un lavoretto da fare, quasi sicuramente pottrebbe potreste trovarmi con la tazza tra le mani. La mattina presto ho una lezione del di norvegese e al risveglio preparo subito 12 tazze di caffè. Ma è un tipo diverso da il dal caffè italiano. Credo che mi piacca il caffè non perchè sia gustoso in se' stesso, ma perchè mi piacce piace con le merendine, i dolci e adoro il suo profumo che il fumo si diffonde.
Più al fondo Riflettendoci meglio, mi rendo conto che abbia di avere un problema. Dopo Ho bevuto 12 tazze di caffè non è neanche il tempo ancora l'ora di pranzo. Prima di andare a fare sollevamento pesi durante il la pausa pranzo, svolto assumo anche alle altri integratori di per il culturismo che hanno molta caffeina. Molti sono i modi di berlo. Io li preparo con la mia fedele bottiglia da agitareagitatora. (O intendi proprio lo shaker?) Non si mi mi si trova mai seduto ma sempre in piedi perchè io non abbia attacco di cuore.
Ma devo partire adesso devo andare / lasciarvi, affinchè io possa fare preparare una miscela miglore di tè con caffeina senza cui la quale non posso dormire.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
