Search from various English teachers...
Brazil flagDiêgo
Esercitando l'italiano Ho una amica romena nella università e lei mi ha detto che l'italiano è più simile allo romeno che allo spagnolo, però altre persone dicono che è più simile a lo spagnolo... Ho visto un po' della lingua romena ma non ho trovatto molto simile all'italiano. Che vi sembra?

Corrections · 8

2

Esercitando il mio italiano

Ho un'amica romena nella all'università e lei che mi ha detto che l'italiano è più simile allo romeno che allo spagnolo; altre persone, però, dicono che è (oppure: sia) più simile allo spagnolo...
Ho visto un po' della Ho studiato un po' la lingua romena ma non ho trovatto molto simile grandi somiglianze all'italiano.
Che vi sembra? Voi cosa ne pensate?

0

Esercitando l'italiano

Ho un'amica romena nella mia università che mi ha detto che l'italiano è più simile al romeno che allo spagnolo, mentre altre persone dicono che è più simile a lo spagnolo...
Ho ascoltato e letto un po' della lingua romena ma non ho l'ho trovata molto simile all'italiano.
Che vi sembra?

 

Non saprei perché non conosco affatto il romeno. Mi sono informata velocemente e ho letto che anche il romeno é una lingua neolatina come l'italiano e lo spagnolo. Il che significa che si sono tutte evolute dal latino antico.

 

Nonostante ciò però mi sembra che ci siano molte parole spagnole che sono identiche a quelle italiane, mentre nel romeno non é così.

0

Esercitando l'italiano

"Ho un'amica romena all'università, la quale mi ha detto che l'italiano è più simile al romeno che allo spagnolo; altre persone, però, dicono sia più simile allo spagnolo... Ho studiato un po' la lingua romena ma non ho trovato grandi somiglianze con l'italiano. Voi cosa ne pensate?"

Sopra ho sbagliato a metterlo ahah prima volta sul sito :)

0

Esercitando l'italiano

Ho una amica un'amica romena nella università nell'università e lei mi ha detto che l'italiano è più simile allo romeno che allo spagnolo. però  Altre persone dicono che è più simile allo spagnolo...
Ho visto un po' della lingua romena ma non l'ho trovattota molto simile all'italiano.
Che vi sembra?

0

Esercitando l'italiano

Ho una amica romena in università che mi ha detto che l'italiano è più simile al romeno che allo spagnolo; altre persone però dicono che è più simile allo spagnolo.
Ho guardato qualcosa in lingua romena ma non l'ho trovata molto simile all'italiano.
Che ve ne pare?

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today