下個月我打算去台灣。

我去過台灣三次。
第一次，我看台北市城的觀光名所。(我去看台北有名的觀光景點) 
第二次，我去台北和南部（高雄，台南）
第三次，我去台北和北部（平溪線，九份）
這次(this time)我想去中部還是東部因為我沒去過那裡。 (或是)-->or
但是這次實質只有兩天...（有四天但是初日(speaking:第一天)到台北21點左右，最終日(speaking:最後一天)出發8點左右）--> 但是這次實際上只有兩天，因為第一天晚上九點左右才到台北，最後一天早上八點左右就要離開了

所以我打算(旅)遊淡水，然後，在基隆附近和台北市內散散步。

我期待能吃到好吃的食物*，、有趣的體驗和中文說的機會。

*the ways of how to use punctuation are also hard to learn,but I can teach you some basic ones.

"、": Use to connect something you do not finish.(transfer to Chinese input, CTRL+ALT+, --> find、)

       ex: There are dogs, cats and birds.(那裡有狗、貓和鳥)

下個月我打算去台灣。

我之前去過台灣三次。
第一次·，我看台北市城的觀光名所遊覽了台北的名勝古蹟/遊覽了在台北的知名景點。
第二次，我去了台北和台灣南部，包含高雄和台南。（高雄，台南）
第三次，我去台北和北部（了平溪線和，九份）。

我想去中部還是還有and/或是or東部因為我還沒去過那裡。
但是這次實質只有兩天...（其實有四天，但是初日到台北21點左右，最終日出發8點左右）

                                                     第一天晚上9點左右我才抵達台北，(然後/而)最後一天早上八點就要離開了。
所以我打算旅遊去淡水走走/逛逛，和去基隆附近和及在台北市內散散步。

我期待好吃的食物，有趣的體驗和(練習)說中文說的機會。
 

你的中文很好, 用字也沒有問題, 我只是幫你改的更像是台灣人使用的句子。

下個月我打算去台灣。

我曾經去過台灣三次。
第一次·，我看台北市城的觀光名所勝地。
第二次，我去台北和南部（高雄，台南）
第三次，我去台北和北部（平溪線，九份）

我想去中部還或是東部,因為我還沒去過那裡。
但是這次實質際只有兩天的時間...（有四天但是初日第一天到台北大約21點左右，最終日後一天大約出發8點左右出發）
所以我打算到旅遊淡水玩，基隆附近和台北市內散散步。

我期待好吃的食物，有趣的體驗和中文說交談的機會。

下個月我打算去台灣。

我去過台灣三次。
第一次·，我看台北市城的觀光名所。
第二次，我去台北和南部（高雄，台南）
第三次，我去台北和北部（平溪線，九份）

我想去中部還是東部因為我沒去過那裡。
但是這次實質只有兩天...（有四天但是初日到台北21點左右，最終日出發8點左右）
所以我打算去淡水旅遊，基隆附近和台北市內散散步。

我期待好吃的食物，有趣的體驗和說中文的機會。

I's good for you to write this essay.

Your Chinese is preety well.

Keep practicing and you will be improve and progress.

By the way I am from Taichung.

Welcome to Taichung.

Maybe I can play with you if you want. haha

你寫得這篇小作文很好。

你的中文非常好。

繼續練習你會改善和進步。

對了，我來自台中(台灣中部)

歡迎你來台中玩

我可以陪你玩，如果你想。哈哈。

我打算下個月去台灣。

我去過台灣三次。
第一次·，我看到台北市的觀光名所。
第二次，我去了台灣的南部（高雄，台南）
第三次，我去了台灣的東北部（平溪線，九份）

我想去中部或是東部因為我沒去過那裡。
但是這次實質只有兩天...（有四天但是第一天到台北晚上九點左右，最後一天出發8點左右）
所以我打算遊玩淡水，基隆附近和台北市內散散步。

我期待好吃的食物，有趣的體驗和說中文的機會。