mi díatio (diario) - 4

Estaba diciendo que vivía en República dominicana hace desde un año. Pero ya he tomado vacaciones y volvé (volví) a Europa con mi familia durante el mes de Julio. En primer lugar nos quedamos en Paris por una semana para ver nuestros amigos. Pues, fuimos una semana a Amsterdam en los Países Bajos. Aquí alquilimos (alquilamos) une (una) penicha (Sorry, I can't find that word. Is it a local term?) para nuestra estancia. Era una penicha (?) residencial, no para navigar (navegar), pero fuimos muy contentos de esta vivienda (Not sure about meaning... maybe fuimos muy contentos a esta vivienda). Nos parecimos (pareció) muy original. VIsitamos Amsterdam. Es una ciudad muy agradable donde se puede caminar sin problemas en las calles. Solo las bicicletas son un poco peligrosas porque van rapidámente et (y) no las escuchamos llegando. Ahí visitamos también algunos de los numerosos museos de la ciudad. Despues volvimos a Francia para visitar (a) los padres y la familia en general. Mi esposo y yo estamos ahora en República dominica(na), pero los niños se quedaron en Francia.

Hey, you're good! Where did you learn Spanish?