Les mots français dans la langue russe.

Je savais que dans la Russie il ya un grand nombre de mots français. Mais hier, j'ai été surprise.Jamais je n'aurait imajiné une chose pareille! Par exemple: dans le Français il y a une phrase"plat de jour", dans la Russie il y a un mot "дежурный" qui signifie que quelqu'un dans ce jour est un principal et il a les devoirs.

Les mots français traduis en russe.

Je sais qu'en russe, il y a un grand nombre de mot français. Mais hier, je fus surprise. Je n'aurais jamais imaginé une chose pareille! Par exemple: en français, "plat du jour" qui équivaut au mot "дежурный" en russe signifie qu'une personne est de service ou à des obligations ce jour même.