Search from various English teachers...
[Deleted]
Entrainement La corrida est une tradition très cruelle, à travers l’histoire il y a eu des traditions cruelles comme les sacrifices humaines et la vente d’enfants, mais actuellement on ne fait pas ce genre des choses. Alors, si les traditions sont cruelles ne doivent pas être conservés. La corrida est un spectacle barbare parce que les assistants jouissent voir un taureau maltraité et assassiné par un homme, le taureau est un animal sans défense qui ne mérite pas être attaqué par un humain. Aucun spectacle justifie la mort des animales pour s’amuser, la mort de quelque être vivant ne devrais pas un motif de d’amusement. Les taureaux son torturés dans les corridas, ils ne peuvent pas se défendre contre les humaines que les blessent. Un humain ne devrait pas attaquer un taureau ni d’un autre animal. La maltraitance des animaux, la cruauté et la violence ne devraient pas considérées comme un art. Ce sont des actions très horrifiantes, pourtant on ne peut pas les tolérer. En réalité la plupart de la population n’est pas d’accord avec las corridas, seulement une minorité assiste à ce genre des spectacles. Les jeunes n’aiment pas les corridas, c’est seulement populaire parmi les âgés. Les corridas n’attirent pas des touristes, beaucoup des gens autour du monde pensent que les corridas sont cruelles.

Corrections · 3

1

Entrainement

La corrida est une tradition très cruelle. A travers l’histoire, il y a eu des traditions cruelles comme les sacrifices humains et la vente d’enfants mais actuellement on ne fait plus ce genre des choses. Alors, si les traditions sont cruelles ne doivent pas plus être conservés[1] 
La corrida est un spectacle barbare parce que les assistants spectateurs jouissent [2] de voir un taureau maltraité et assassiné par un homme. Le taureau est un animal sans défense qui ne mérite pas d'être attaqué [3] par un humain.
Aucun spectacle ne justifie la mort d'animaux pour s’amuser (se divertir). La mort de quelques être vivants que ce soit ne devrais pas être un motif de d’amusement (divertissement).
Les taureaux sont torturés dans les corridas et ils ne peuvent pas se défendre contre les humains que les blessent (tuent). Un humain ne devrait pas attaquer un taureau ni aucun d’un autre animal.
La maltraitance des animaux, la cruauté et la violence ne devraient pas être considérées comme un art. Ce sont des actions très horrifiantes [4] qui ne sont pas pourtant on ne peut pas les tolérable.
En réalité la plupart de la population [5] n’est pas d’accord avec la corridas. Seul une minorité assiste à ce genre des spectacles. Les jeunes n’aiment pas les corridas car c’est seulement populaire parmi les personnes (plus) âgés.
Les corridas n’attirent pas de touriste car beaucoup de personne gens autour du monde (globe) [6] pensent que les corridas sont cruelles.

 

Très bien écris !!! Tu assures dit donc :)

 

[1] La phrase est imcompléte

[2] Le verbe jouir peut etre utilisé mais attention car sa définition principale se réfère au désir sexuel. Voici des alternatives : se délectent / se repaissent avec l'intention d'indiquer que les spectateurs se nourrissent du spectable. 

[3] "ne mérite pas d'être mise à mort" afin de mettre l'emphase sur l'assassinat / l'intention de tuer etc...

[4] Le terme "horrifiant" ne me parait pas appropriés car je le trouve autoréférent. Les amateurs de corrida ne sont forcement pas horrifiés. J'utiliserais plutot le mot "infamant" afin de mettre l'accent sur l'aspect moralement dégradant/dérangeant de l'acte.

[5] "La plupart des gens ne sont pas" car la population est un ensemble.

[6] "Autour du globe" est un idiome populaire.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today