Corrections · 5
우리 간절곳으로의 하루 여행
바로잡아 주는분: 감사 합니다. 저 잘 못한 것 바로잡아 주면 제가 잘 알려고 잘 설명 해주십시요.
어제는 토요일이였어요. 제 가족이 집안에 있고 싶어하는 사람이 없어서 울산 간절곳 해수욕장에 나가기로 했어요. 우리 큰 처형이 5 주 전에 무릎 수술을 해서 (요즘 놀러 별로 못 / 요즘 별로 못 놀러) 나가서 우리 두 처형을 초대하기로 했어요.
정오에 작은 처형의 집에 갔어요. 우리 놀러갈 때 작은 처형 강아지와 우리 강아지가 같이 놀게 해요, 우리 강아지를 작은 처형의 집에 데려갔어요. 그 다음에 우리는 작은 처형과 같이 큰 처형을 데려가려고 병원에 갔어요. 내 아내와 아들 그리고 처형들도 같이 간절곳 가려고 차를 탔어요. 제가 운전 했어요.
부산 해운대구를 지나가다 보니 동부청과 (주) 시장을 봐서 과일 사러 잠지 정차 했어요. 그 시장은 아주 큰 창고형 건물인 것 같아요. 주차장은 작은데 사람들이 많아서 복잡했어요. 건물 안에서 여러 가지 과일과 야채를 팔아요. 우리는 자두와 참외 그리고 복숭아를 사서 나가다가 출발했어요.
간절곳으로 갈 때는 비가 와서 해수욕장에서 걸어 갈 수 있을 거는지 잘 모르겠었어요. 그래서 좀 걱정했었지만 도착할 때에 비가 다 그쳤어요. 비 때문에 날씨가 시원했었지만 구경할 때는 날씨가 더워졌어요. 그래도 재미있었어요.
Café Bene 커피 숖에 큰 천사의 날개 그림 있었어요. 한 사람이 그 날개 그림 앞에서 서고 있으면 그 사람이 천사인 것 같아요. 그래서 내 아내 도 그림 앞에서 사진을 찍었어요. 페이스북에 올려놓고 설명에 “우리 천사” 라고 했어요.
간절곳 등대에 해돋는 것이 아주 유명하다고 했어요. 그래서 다음에는 새벽에 등대에서 사진을 찍으러 가고 싶어요. (해돋 것과 해넘이 가는 사진을 찍는 것을 아주 좋아 해요.)
토요일 본 것 중에서 한_곳 안좋은 것 있어요. 해수욕장 주위의 바다 옆에 쓰레기가 있어서 좀 더러운 것 같아요. 청소하면 좋겠어요. 사람들_모두가 깨끗한 공원을 좋아해요.
우리는 구경한 다음에 즐겁게 부산으로 돌아갔어요. 우리가족은 하루 여행(당일치기 여행)을 가는 것을 좋아해요.
================================================
정말로 잘쓰셨습니다. 글 쓰신 것을 보니 말씀은 정말로 잘하실 것 같네요. 말하는 것과 사실 글로 적는게 좀 달라서 한국어를 많이 어려워 하시더라고요. 아무튼 정말로 좋은 여행이였겠네요.
여름에 바다에 가서 먼 수평선을 바라보면 참 기분이 좋죠. 전 초여름에 사람들이 좀 적을 때 바다에 가는 것을 좋아합니다. 저는 가끔 강릉이나 주문진으로 바다 보러 갑니다. ^^ 그러고 보니 정말로 바다에 가고 싶네요.
우리 간절곳으로 하루 여행 >> 간절곳에서 우리의 하루 여행
바로잡아 주는분: 감사합니다. 저 잘 못한 것 바로잡아 주면 제가 잘 알려고 노력중이니 잘 설명 해주십시요.
어제는 토요일이였어요. 제 가족이 집안에 있고 싶어하는 사람이 없어서 울산 간절곳 해수욕장에 가기로 했어요. 우리 큰 처형이 5 주 전에 무릎 수술을해서 요즘 별로 놀러 밖에 못 나가서 우리는 큰처형과 작은 처형네 가족을 초대하기로 했어요.
정오에 작은 처형의 집에 갔어요. 우리는 놀러갈 때 작은 처형네 강아지와 우리집 강아지와 같이 놀게 해요, 우리집 강아지를 작은 처형의 집에 데려갔어요. 그 다음에 우리는 작은 처형과 같이 큰처형 데려가려고 병원에 갔어요.
우리 아내와 아들, 그리고 두 처형들과 같이 간절곳으로 가려고 차를 탔어요. 운전은 제가 했어요.
부산 해운대구 근처를 지나다가 과일을 사야해서 잠시 시장에 들렀어요. 그 시장은 아주 큰 창고 건물인것 같아요.
주차장은 작고, 사람들이 많아서 복잡했어요. 건물 안에서는 여러 가지 과일과 야채를 팔아요. 우리는 자두와 참외그리고 복숭아를 사서 다시 출발했어요.
간절곳으로 갈 때는 비가 내리는 중이어서 해수욕장에서 걸어 다닐수 있을지 좀 걱정하지만 도착할 때에 비가 멈췄어요. 비 때문에 시원했지만 구경할 때는 더웠어요. 그래도 재미있었어요.
Café Bene 커피 숍에 큰 천사의 날개 그림이 있었어요. 한 사람이 그 날개 그림 앞에서 서있으면 그 사람이 천사인 것 같아요. 그래서 내 아내도 천사의 날개 그림을 찍었어요. 페이스북에 사진을 올려 놓고 “우리 천사” 라고 했어요.
간절곳 등대에 해돋는 곳이 아주 유명하다고 했어요. 그래서 다음에 새벽에 등대에서 사진을 찍으러 가고 싶어요. (해돋이와 해맞이 사진을 찍는 것을 아주 좋아 해요.)
토요일에 본 것 중에서 한 곳 안좋은 것 있어요. 해수욕장 주위에 바다 옆에 쓰레기가 많이 있어서 좀 더러운 것 같아요. 청소하면 좋겠어요. 사람모두가 깨끗한 공원을 좋아해요.
우리는 구경한 다음 즐겁게 집으로 돌아갔어요. 가족은 하루 당일 여행 가는 것을 좋아해요.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
