Search from various English teachers...
Hanna
First time, Couchsurfing in Taipei (1) http://whatishannadoing.blogspot.tw/2013/12/20131207-yangmingshan-national-park.html 11月底突然的大感冒,使我有點害怕這個盼了好久的連休待在家養病。 I catched serious cold on end of November. It let me be afraid that I must stay at home to rest on weekend. 幸好,出發前,病已經好了七八成。 Fortunately, I almost recovered before departure. 為了趕在十點前抵達Host家一起去陽明山爬山,清晨五點多就出門等公車。 I leaved home at 5:30am, because I want to go hiking in Yangmingshan, I had to arrived host’s home ‎before 10am. 也因此,我看到了這有著美麗色彩的天空。只有早起的人才有福利看到呢! Therefore, I saw the beautiful sky at my hometown. Who wake up early so have the welfare to see it. 這一次的Host叫做 Filip,有著很典型歐洲的五官,且超高的男生,來自捷克。才24歲。 This time, the host’s name is Filip. He is tall and has typical European facial features, 24 yrs, from Czech. 在沙發衝浪網站和他聯絡時,他就有提到他有兩個室友,而且還有兩個新訪客。 When I contacted him on Couchsurfing, he has said that he has 2 roommates and 2 new guests. 一個來自加拿大的男生,和香港的女生。 The male is from Canada, The girl is from Hong Kong. 本來有點猶豫要不要去住他那邊,因為都是男生,而且都不會說中文!!!!! I was thinking about that “Should I stay at his home?”. Because all of them most are male and can’t speak Chinese. 但因為有香港女生也待在他家,應該會安全一點,而且香港人多少會一點中文吧! But…the HK female also stay at his home, it should be safer, and HK people must can speak a little Chinese. 一進門我先見到Filip和他之前提過的加拿大男生-Truong,來自Montreal First, I saw Filip and Truong, the male from Montreal, Canada. 他看起來像是華人,原來他有越南血統,但出生在加拿大。 He has Vietnamese descent, but was born in Canada. That’s why he looks like Chinese. 接著見到的是Filip的室友-Math,然後是突然和Math玩摔角出場的室友-Simon Then, I saw Math, Filip’s roommate; and then Simon, another roommate. When I saw he, he was wrestling with Math. 他們玩的太瘋狂了,有一點嚇到我 @@ I’m a little scare at they are crazy to wrestle. 在香港女生- KaMan, 嘉雯 還沒出現前,真有點害怕她該不會走了或是……?! Before I saw KaMan, the girl is from HK. I’m a little afraid that she has left or…. 幸好,後來看見睡眼惺忪出現的她。 Fortunately, I saw sleepy KaMan then. 似乎是他們昨晚去了一個party,所以一早特別的累。 They seemed to attend a party last night, so they are so tired in the morning.

Corrections · 0

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today