七月十七号

今天从早上六点半到下午三点我（一直在）上班。 工作不错了。
后来，我的朋友买我吃饭。（我的朋友给我买饭吃）我们吃（的）越南米粉，还说一点中文。 （还说了一点中文）
现在，我想学习中文还是（还有）练习中文，可是我很累。

谢谢大家看我的日记。

七月十七号

今天我从早上六点半一直上班到下午三点，工作的还不错。
后来，我的朋友买给我买饭吃。我们吃越南米粉，还说一点中文。
现在，我在想是学习中文呢还是练习中文，可是我很累。

谢谢大家看我的日记。

七月十七号

今天我从早上六点半上班到了下午三点我上班。，工作挺舒心的（fell good）。 工作不错了。
然后后来，我的朋友请买我吃饭，。我们吃的越南米粉（or “我的朋友请我吃越南米粉” is better），还一起说了一点中文。
现在，我想学习中文还是练习中文(not clear here, better to give your Engilish version)，可是我很累。

谢谢大家看我的日记。

ps: Good Try! :)

七月十七号

今天从早上六点半到下午三点我上班。 工作还不错了。
后来，我的朋友买请我吃饭。我们吃越南米粉，还说一点中文。
现在，我想学习中文还是练习中文，可是我很累。

谢谢大家看我的日记。

七月十七号

今天从早上六点半到下午三点我上班。 工作还蛮不错。
后来，我的朋友和我一起吃饭。我们吃越南米粉，还说一点中文。
现在，我想学习中文还有练习中文，可是我很累。

谢谢大家看我的日记。