Search from various English teachers...
United Kingdom flagAndy
A partida entre Brasil e Alemanha Na terça eu assisti ao jogo entre Brasil e Alemanha em um bar com alguns brasileiros aqui em Londres. Eu gostaria que o ambiente fosse bom, mas como todo mundo sabe, o jogo foi um grande desastre para o Brasil. Estava sem palavras. Meu amigo foi torcer para a Alemanha, por isso alguém ficou feliz naquela noite. Muitos brasileiros sairam em apenas trinta minutos! Estou triste pois o Brasil perdeu. Alemanha jogou muito bem. O resultado não foi o que esperava, mas o jogo foi totalmente empolgante e inesquecível!

Corrections · 13

3

A partida entre Brasil e Alemanha

Na terça eu assisti ao jogo entre Brasil e Alemanha em um bar com alguns brasileiros aqui em Londres. Eu gostaria que o ambiente fosse tivesse sido bom, mas como todo mundo sabe, o jogo foi um grande desastre para o Brasil.

Estava sem palavras. Meu amigo foi torcer para a Alemanha, por isso alguém ficou feliz naquela noite. Muitos brasileiros sairam saíram em apenas trinta minutos!

Estou triste pois o Brasil perdeu. Alemanha jogou muito bem. O resultado não foi o que esperava, mas o jogo foi totalmente empolgante e inesquecível!

2

Portuguese from Portugal

A partida O jogo entre Brasil e Alemanha

Na terça eu assisti ao vi o jogo entre o Brasil e a Alemanha em um bar com alguns brasileiros, aqui em Londres. Eu gostaria que o ambiente fosse tivesse sido bom, mas como todos mundo sabem, o jogo foi um grande desastre para o Brasil.

Estava Fiquei sem palavras, o meu amigo foi torcer para estava a apoiar a Alemanha, por isso alguém ficou feliz naquela noite. Muitos brasileiros sairam em apenas após trinta minutos de jogo!

Estou triste pois o Brasil perdeu, a Alemanha jogou muito bem. O resultado não foi o que eu esperava, mas o jogo foi totalmente empolgante e inesquecível!

1

O jogo entre o Brasil e Alemanha na Copa do Mundo de 2014

Terça-feira eu assisti ao jogo entre o Brasil e a Alemanha em um bar, com alguns brasileiros, aqui em Londres. Eu gostaria que o ambiente fosse bom, mas como todo mundo sabe, o jogo foi um grande desastre para o Brasil.

Naquele momento fiquei sem palavras, meu amigo foi torcer para a Alemanha e por isso, alguém ficou feliz naquela noite. Muitos brasileiros saíram do bar com apenas trinta minutos de jogo.

Estou triste, pois o Brasil perdeu, à Alemanha jogou muito bem e o resultado não foi o que nós esperávamos, mas o jogo foi totalmente empolgante e inesquecível!

 

**Muito bem Andy!

0

Como sua intenção não é se tornar um escritor e sim se comunicar, o seu texto esta ótimo! não é necessário efetuar tantas correções como observei.

A partida entre Brasil e Alemanha

Na terça eu assisti ao jogo entre Brasil e Alemanha em um bar com alguns brasileiros aqui em Londres. Eu gostaria que o ambiente fosse tivesse sido bom, mas como todo mundo sabe, o jogo foi um grande desastre para o Brasil.

Estava sem palavras. Meu amigo foi torcer para a Alemanha, por isso alguém ficou feliz naquela noite. Muitos brasileiros sairam saíram em apenas trinta minutos!

Estou triste pois o Brasil perdeu. A Alemanha jogou muito bem. O resultado não foi o que esperava, mas o jogo foi totalmente empolgante e inesquecível!

0
I made the correction because we speak different way

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today