Search from various English teachers...
Spain flagMarçal
7月13日 持って行く(もっていく)-> to bring 私の車を持って行きます。 I brought my car. もつ -> to carry 「~」と聞く -> to ask something 要る(いる)-> to need 必要(ひつよう)-> "needed" 本を借りて帰りました。 I borrowed and returned a book. 風邪をひく(かぜをひく) -> catch a cold 降ります(おります)-> get off 電車で降りました。 -> I got off the train 右側(みぎがわ)-> on the right side お店は右側です。 The shop is on the right side. 砂糖(さとう)-> sugar トライ - try トライしてもいいですか。 Could I try it? 試食(ししょく)-> to taste/sample the food 試食してもいいですか。 Could I taste/sample it? 面白そう(おもしろそう)-> sounds interesting 磨く(みがく)-> to brush 歯を磨く。-> to brush the teeth すぐ -> right away あげる|くれる|もらう たつさんにプルセントをあげました。 I gave a present to Tatsu. マルサルさんからプルセントをもらいました。 I received a present from Marçal. マルサルさんはプルセントを私にくれました。 Marçal gave me a present.

Corrections · 3

0

7月13日

持って行く(もっていく)-> to bring
私の車を持って行きましたす。
I brought my car.

もつ /はこぶ  -> to carry

「~」と聞く -> to ask something

要る(いる)/ 必要とする -> to need
必要な(ひつような)/ 必要とされた -> "needed"

本を借りて返し帰りました。
I borrowed and returned a book.

風邪をひく(かぜをひく) -> catch a cold

降ります(おります)-> get off
電車をで降りました。 -> I got off the train

右側(みぎがわ)-> on the right side
お店は右側です。
The shop is on the right side.

砂糖(さとう)-> sugar

トライ - try
トライしてもいいですか。
Could I try it?

試食(ししょく)-> to taste/sample the food / to try

試食してもいいですか。
Could I taste/sample it?

面白そう(おもしろそう)-> sounds interesting

磨く(みがく)-> to brush / to polish

歯を磨く。-> to brush the teeth

すぐ -> right away

あげる|くれる|もらう

たつさんにプレゼルセントをあげました。
I gave a present to Tatsu.

マルサルさんからプレゼントをもらいました。
I received a present from Marçal.

マルサルさんはプレゼントを私にくれました。
Marçal gave me a present.

 

 

¡Buen trabajo como siempre! 

0
Hi Key, thanks for your correction! You are completely right about the borrowed a book and returned home, that was a mistake from my part when translating! ありがとうございました!
0
私のクルマを持っていきます。 is 'I (will) bring my car.' brought is 持っていった (past tense) もつ is more likely to be have than carry because carry means 運ぶ Needed is 必要とされた/必要だった 本を借りて帰りました I went back home after borrowing a book. I borrowed and returned a book. Means 私は本を貸りて、返して帰りました。 Present プレゼント Good luck on your study:)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today