Search from various English teachers...
Brazil flagRaphael Fontoura
xue2 zho1ngwe2n wo3 xianzai xue2 zho1ngwe2n danshi zho1ngwe2n bi3 yi1ngwe2n hen na1n.xue zho1ngwe2n yi3di4anr nan.Wo xue2 xi1n hua4 de shihou , zhege bu4 shu xi (Those words aren't similar to the words I already know in other languages)

Corrections · 8

1

xue2 zho1ngwe2n

wo3 xianzai xue2 zho1ngwe2n danshi zho1ngwe2n bi3 yi1ngwe2n hen na1n.xue zho1ngwe2n yi3di4anr nan.Wo xue2 xi1n hua4 de shihou , zhege bu4 shu xi (Those words aren't similar to the words I already know in other languages)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

I'm sorry, I don't understand the meaning of "yi3di4 anrnan" , does "xi1n hua4" mean "new words" or sentences

you can write your essay both in mandarin and English so it'll be easier for us to recognize...coz you know, there are two many words that share similar or same pronunciations and tones in Mandarin.:D

1

xue2 zhong1 wen2

wo3 xian4 zai4 xue2 zhong1 wen2 dan4 shi4 zhong1 wen2 bi3 ying1 wen2 hen nan2.xue2 zhong1 wen2 you3 dian3r nan ( I think you want to say : "a little difficult", the basic rule is " you3 dian3r + adjective" or "adjective + yi1 dian3r) .Wo xue2 xi1n hua4 de shihou , zhege bu4 shu xi (Those words aren't similar to the words I already know in other languages)

0
And finally, I got the tones of "yi1dian3(r)" wrong before. "yi" is not the third tone, it is the first tone, but actually in this word you should type it as "yi4dian3(r)".
0
You can also use an adjective with "yi1dian3(r)", like Amy said, but it comes first and the meaning is different. It is used to request something is made a little more <adjective>. So "nan2 yi1 dian3(r)" would mean "make it a little more difficult".
0
"yi3dian3(r)" and "you3dian3(r)" both mean "a little", but think of "you3dian3r" as "slightly" and then you will realise you can put an adjective after it (for example, "nan2" for "difficult").

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today