Search from various English teachers...
China flagJavier
Comer demasiado Creo que en todo el mundo no es muy bien comer demasiado, especialmente en la noche. Pero esta noche, lo he hecho. Después de salir de casa, directamente fuimos a un restaurante para la cena, y sólo yo comí todo el bol de tallarines. Luego, mi padre me compró unas tortas de huevos, como me paracían muy ricas, no podía aguantar su seducción. Por eso todas las comía. Y unos minutos después, ví los helados bonitos, entonces los comía. En aquella época, mi estómago estaba bastante lleno, casi no se podía más. Pero lo malo es en el último, cuando ví las sandías. ¡Dios mío! Otra vez comía cinco o seis porciones de sandía. ¡Creo que mañana por la mañana tenga un indesgestión!

Corrections · 5

2

Comer demasiado

Creo que en todo el mundo no es muy bien bueno comer demasiado, especialmente en/por la noche. Pero esta noche, lo he hecho. Después de salir de casa, directamente fuimos fuimos directamente a un restaurante para cenar la cena, y sólo yo comí todo el un bol enterode tallarines. Luego, mi padre me compró unas tortas de huevos, y como me paraecían muy ricas, no podía aguantar su seducción//la tentación. Por eso las comí todas. (past simple because it is a finished action) todas las comía. Y unos minutos después, vi (without accent mark) unos deliciosos helados los helados bonitos, entonces los comía volví a zampármelos de nuevo. En aquella época momento, mi estómago estaba bastante lleno, que casi no se podía (retener) más. Pero lo malo fue el/al final es en el último, cuando vi las sandías. ¡Dios mío! Otra vez comía me comí/comí cinco o seis porciones/raciones de sandía. (it's not necessary to repeat again) ¡Creo que mañana por la mañana tenga tendré (future) una (female due to 'indigestión) indeisgestión!

1

Comer demasiado

 

Creo que en todo el mundo no es muy bien (bueno) comer demasiado, especialmente en la noche. Pero esta noche, lo he hecho. Después de salir de casa, directamente fuimos (fuimos directamente) a un restaurante para la cena, y sólo yo comí (y yo comi solo) todo el bol de tallarines. Luego, mi padre me compró unas tortas de huevos, como me paracían (parecian) muy ricas, no podía aguantar su seducción. Por eso todas las comía (las comi todas). Y unos minutos después, ví los helados bonitos, entonces los comía. En aquella época, (ese momento) mi estómago estaba bastante lleno, casi no se podía más. Pero lo malo es en el lo último, cuando ví las sandías. ¡Dios mío! Otra vez comí cinco o seis porciones de sandía. ¡Creo que mañana por la mañana tenga (tendre) un indesgestión!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today