Search from various English teachers...
Singapore flagSYIDA
Cultural Exchange: Holiday Today at school we learn about Seollal & Chuseok. The biggest holiday for Koreans. We are learning written language too. So I want to share the biggest holiday for Muslims. ^^ 오늘은 학교에서 선랄하고 추석을 공부 했다. 한국 사람들에게 제일 큰 명철이다. 정보하고 서술하기도 공부했다. 그래서 제가 무슬림들 제일 큰 명철도 나누고 싶다. 즐겁게 읽으면 좋겠습니다.^^ 싱가폴에서 제일 큰 명철이 중국 설날이다. 하지만 이슬람 사회에게 하리 라야 푸아사/이드 무바락은 제일 큰 명철이다. 이드 무바락은 이슬람력 1월 1 일 이다. 이드 무바락에 무슬림들은 새로 전통의상 입고 가족들 함께 사원에 아침 기도한다. 원래는 크투팥하고 렌당을 먹는다. 어른들에게 세배하고 돈을 준다. ************************끝************************

Corrections · 3

0

Cultural Exchange: Holiday

Today at school we learn about Seollal & Chuseok. The biggest holiday for Koreans.
We are learning written language too.
So I want to share the biggest holiday for Muslims. ^^

오늘은 학교에서 선랄>설날하고>과 추석을>에 대해 공부 했다. (설날과 추석은) 한국 사람들에게 제일 큰 명철>명절이다.
정보하고 서술하기도 공부했다.
그래서 제가>나는 무슬림들>의 제일 큰 명철>명절도 나누고 싶다.
or 그래서 나는 무슬림의 가장 큰 명절들에 대한 이야기도 나누고 싶다.  


즐겁게 읽으면 좋겠습니다.^^

싱가폴에서 제일 큰 명철이>명절은 중국 설날이다.
하지만>그리고 이슬람 사회에게>에서 하리 라야 푸아사/이드 무바락은>이 제일 큰 명철>명절이다.
이드 무바락은 이슬람력 1월 1 일 이다.
이드 무바락에 무슬림들은 새로>새로운 전통의상+을 입고 가족들+과 함께 사원에+서 아침 기도+를한다.
원래는(전통적으로 may be better) 크투팥하고 렌당을 먹는다.
어른들에게 세배하고>를 드리고  돈을 준다.

************************끝************************

I cannot understand  정보하고 서술하기도 공부했다. and 돈을 준다.
Do the grown-ups give money to you or you give money?  

0

Cultural Exchange: Holiday

Today at school we learn about Seollal & Chuseok. The biggest holiday for Koreans.
We are learning written language too.
So I want to share the biggest holiday for Muslims. ^^

오늘은 학교에서 선랄하고 추석을 설날하고 추석에 대해 공부 했다. 한국 사람들에게 제일 큰 명철절이다.
정보하고 서술하기도 공부했다.
그래서 제가 무슬림들 제일 큰 명철도 나는 무슬림에게 가장 큰 명절을 나누고 싶다.

즐겁게 읽으면 읽어주시면 좋겠습니다.^^
★읽으면 -> 반말/ 읽어주시면-> 존댓말 
싱가폴에서 제일 큰 명철절이 중국 설날이다.
하지만 이슬람 사회에게 하리 라야 푸아사/이드 무바락은 제일 큰 명철절이다.
이드 무바락은 이슬람력 1월 1 일 이다.
이드 무바락에 무슬림들은 새로 새로운 전통의상을입고 가족들과 함께 사원에 아침 기도를한다.
원래는 크투팥하고 렌당을 먹는다.
어른들에게께 세배하고 돈을 준다 드린다.

************************끝************************

-틀린 것 수정

-(없던 것에 대한)추가

-설명

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today