初めまして

皆さん、こんにちは。
(今日)初めてここに文章を/ノートエントリーを書いていきます！まず、僕の日本語はあまり上手じゃないけど(better: 上手ではありませんが)ちょっと自信があるのでってこの言語で(or 日本語で)書いて見みます。
僕はブラジル人での日系三世(or 日経三世のブラジル人)です。二十三歳です。サンパウロ市に住んでいて、僕の家には母と父がいます。それに犬一匹とねこ三匹もいます。
僕は化学工学者で今、大学院で勉強/研究をしています。趣味は音楽と言語です。ベースのレッスンとフランス語とチェコ語の授業にを通っています。
幼いころからずっと日本語を勉強してきましたがけど、いまだに今まで流暢に話せしません。。。
最近言語を好きになってこのサイトを見つけました。次は何語で書くでしょうねぇ？

*「趣味は音楽と言語」という文章と「最近言語を好きになって」という文章が合わないように感じました。「最近は言語交換に興味を持ち、このサイトを見つけました」はどうですか。

Great job! Please keep up. I hope this helps you. Muita sorte!