내 첫 번째 항목

커피를 마시고있다. 그것은 스타 벅스에서 입니다. 늦게 커피를 마시지한다.

이 문장 존댓말 이에요?

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

If you want to write more formal (or honorific form of language), I recommend to write it as below. 

[Original] 커피를 마시고있다. 그것은 스타 벅스에서 입니다.늦게 커피를 마시지한다.

[Correction] 저는 늦은 시간까지 스타벅스에서 커피를 마시고 있습니다.

내 첫 번째 항목 - My first entry
This is what I meant to say:

커피를 마시고있다. I'm drinking coffee.
그것은 스타 벅스에서 입니다. It's from Starbucks.
늦게 커피를 마시지한다. I meant to say, "I shouldn't drink coffee this late."

이 문장 존댓말 이에요? - Are these sentences in cheondaemal?

I will say... 이렇게 늦은 시간에커피를 마시면 안되는데 스타벅스에서 커피를 마시고 있어요.

내 첫 번째 항목 - My first entry

This is what I meant to say:

커피를 마시고있다. I'm drinking coffee.

그것은 스타 벅스에서 입니다. It's from Starbucks.

늦게 커피를 마시지한다. I meant to say, "I shouldn't drink coffee this late."

이 문장 존댓말 이에요? - Are these sentences in cheondaemal?

Thankyou so much for your help!  From the corrections I can see that I was way off :)

내 첫 번째 항목

커피를 마시고_있다. 그것은 스타 벅스에서 입니다. 

커피를 마시고 있다. 스타벅스에서요. Your sentence is something wierd, so I rewrite like below.

스타벅스에서 커피를 마시고_있다.

늦게 커피를 마시지한다.

(나는) 느리게 커피를 마신다.

이 문장 존댓말 이에요? Nope. ^^

When you write your journal in Korean, It's good that you write in Korean and English at the same time. If you do that then your friend can understand your passages. Even if your Korean writing is hard to understand, your friends can understand through your English writing. Have a nice weekend.

내 첫 번째 항목

커피를 마시고있다. 그것은 스타 벅스에서 입니다.

스타벅스에거 커피를 마시고 있다.

늦게 커피를 마시지한다.

(I can't understand this sentence...)
slow>커피를 느리게 마시고 있다.

late>늦은 시간에 커피를 마시고 있다.

이 문장 존댓말 이에요?

ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ존댓말은 아니지만 반말도 아니에요. 구분할 수 없다고 생각해요.