Search from various English teachers...
Australia flagadrian
对大学生来说.... 我们大学生都听过这句话许多次了:母亲常常说“没有大学文凭的话怎么找到高薪的工作呢?”,父亲常常说“你最好努力学习!难道你要从事垃圾工的工作吗?”。 父母确实怕因为我的失败而感到丢脸, 但愿我能明白为什么;金钱非万能! 对我来说,很多父母不太了解大学生的生活情况。大部分的父母甚至以为我们不把学习看成是很重要的事只会玩,唱卡拉OK,和喝酒!父母不了解年轻人也很重视自己的未来。 事实上,大学生的生活像工作一样充满压力和困难而且我真的认为大学的困难比工作的困难多。因为当你工作时可以每天回家休息头脑同时放松心情。但是大学生在课下也不能放松因为我们还要担心功课和学习。周末也不能完全放松;二十四小时都有压力。难怪大学生喝那么多酒! 有时候我问我自己,大学文凭真的很重要吗?世界上有那么多成功的人都是没有大学文凭的!亚洲最有钱的人李嘉诚甚至没有从中学毕业,比尔•盖茨在他年轻的时候进入哈佛大学但是中途辍学。如果没有文凭的人也能变成世界上最有钱的人,我们在大学里为什么那么努力学习!是浪费时间吗?我宁愿作一个快乐的穷人,而不是不快乐的富人!

Corrections · 27

1

对大学生来说....

我们大学生都听过以下这些话许多次了:母亲常常说“没有大学文凭的话怎么找到高薪的工作呢?”,父亲常常说“你最好努力学习!难道你要从事垃圾工的工作當垃圾工吗?”。 父母确实怕因为我的失败而感到丢脸, 但愿我能明白为什么;金钱非万能!  (我知道你這邊要表達的意思,但講起來有點怪,如果可以,想請你用英文寫)


对我来说,很多父母不太了解大学生的生活(情况 or 狀況)。大部分的父母甚至以为我们不把学习看成是很重要的事,只会玩,唱卡拉OK,和喝酒!父母不知道年轻人其實也很重视自己的未来。 事实上,大学生的生活像工作一样充满压力和困难,而且我真的认为大学的困难比工作的困难多大學比工作還要困難。因为当你工作时,可以每天回家休息头脑,同时放松心情。但是大学生在課下(放學 or 下課後)甚至週末也不能放松,因为我们还要担心功课和学习。二十四小时都有压力,难怪大学生會喝那么多酒!

有时候我问我自己,大学文凭真的很重要吗?世界上有那么多成功的人都是没有大学文凭的!亚洲最有钱的人李嘉诚甚至没有从中学毕业,比尔•盖茨在他年轻的时候进入哈佛大学,但是也中途辍学。如果没有文凭的人也能变成世界上最有钱的人,我们在大学里为什么那么努力学习?是浪费时间吗?所以我宁愿作一个快乐的穷人,也不做不快乐的富人!

 

寫得很棒!!我就說你中文很好吧^^

0

对大学生来说....

我们大学生都听过这句话许多次了:母亲常常说“没有大学文凭的话怎么找到高薪的工作呢?(没有大学文凭怎么找到高薪的工作)”,父亲常常说“你最好努力学习!难道你要从事垃圾工的工作吗?”。 父母确实怕因为我的失败而感到丢脸, 但愿我能明白为什么;金钱非万能!

对我来说,很多父母不太了解大学生的生活情况。大部分的父母甚至以为我们不把学习看成是很重要的事,只会玩,唱卡拉OK,和喝酒!父母不了解年轻人也很重视自己的未来。 事实上,大学生的生活像工作一样充满压力和困难,而且我真的认为大学的困难比工作的困难多。因为当你工作时可以每天回家休息头脑同时放松心情,但是大学生在课下也不能放松,我们还担心功课和学习,而且周末也不能完全放松,每天二十四小时都有压力。唉,难怪大学生喝那么多酒!

有时候我问我自己,大学文凭真的很重要吗?世界上有那么多成功的人都是没有大学文凭的!亚洲最有钱的人李嘉诚甚至没有从中学毕业,比尔•盖茨在他年轻的时候进入哈佛大学但是中途辍学。如果没有文凭的人也能变成世界上最有钱的人,我们在大学里为什么还那么努力学习!是浪费时间吗?我宁愿作一个快乐的穷人,而不是 也不做不快乐的富人!

0
李嘉诚和我们根本不是一代人,那时候机遇肯定比现在多,更何况那时候又有多少人读大学呢。 除非你也有比尔盖茨一样的头脑,那么也许你可以不需要大学文凭。如果你没有,那就好好拿大学文凭吧,除非你爸是李刚。 谁说富人就一定不快乐的,我想快乐的富人肯定比快乐的穷人多
0
我觉得更重要的是有人脉。不用拼命学习
0
Yes, 窮人靠教育翻身. 說點題外話. 台灣今年升高中的學生是十二年國教第一屆. 很多學測分數很高的學生竟然沒有好學校可以念. 因為過去僅依據學測分發. 今年卻加入種種不同條件... 我們台灣人眼中認為中國的學生很優秀. 或許一部分原因是因為大陸不少學生出身清貧家庭. 看見環境不好卻一心向上的學生. 有一種人生充滿希望的感覺

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today