Search from various English teachers...
Türkiye flagnoraneko
【龍馬伝】 お久しぶり! 先週から『龍馬伝』を見ています。坂本 龍馬さまが大好きです。 彼はゆうき と かっこいいです。そして、やさしくておもしろい人です。彼のあたあがいいです。彼のここらがとってもやさしいです。だから、私は龍馬さまのことが大好きです。 はやく、古地市に行って見たいです。彼のまちに行って見たいです。そして古地市からともだちがほしいです。 龍馬さまはこのせかいからはやく行ったから、とってもざんねんです。31さいだけ! ほんとうにざんねんです! やっぱり、このせかいはいい人が大きらいともいます。 RIP龍馬さま! あなたは 龍馬さまが好きですか? 何をおもいます? おしえてください。 PS:日本語でまだ上手じゃないから、ごめんなさい!よろしくおねがいします。 ねこでした

Corrections · 1

0

【龍馬伝】

お久しぶりです!

先週から『龍馬伝』を見ています。坂本龍馬(さま)が大好きです。 彼はゆうきがあって(or ゆうかんで)とかっこいいです。そして、やさしくておもしろい人です。彼はのあたまあがいいです。彼のこころらはがとってもやさしいです。だから、私は龍馬(さま)のことが大好きです。 はやく、古地市に行って見みたいです。彼のまちに行って見みたいです。そして古地市にすんでいるからともだちがほしいです。 龍馬(さま)はこのせかいからはやく行った 逝ってしまったから、とってもざんねんです。たった31さいだけでした!ほんとうにざんねんです! やっぱり、このせかいではいい人が長生きできないのだ大きらいとおもいます。 RIP龍馬さま!

あなたは 龍馬さまが好きですか? 何をどうおもいますか? おしえてください。

PS:日本語がでまだ上手じゃないから(better: ではないから)、ごめんなさい!よろしくおねがいします。

(I would say: 日本語がまだ上手ではないので直してください。Because you don't have to be sorry.)

ねこでした。



Good job! Please keep up. I hope this helps you. 



Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today