一台电脑拒绝给我面试的机会（我被一台电脑拒绝了给我面试的机会） 

我讨厌公司用电脑确定他们应该面试谁。（我讨厌公司通过电脑来确定他们应该面试谁）

性格考试上的问题都很愚蠢，（性格测试的问题都很愚蠢）

而且可选的回复不总是适合的。（而且可选的回复常常会不适合我，）

我认为这种的考试不能告诉你一个人真的是什么样子。（我认为这样的考试并不能准确的体现一个人真正的性格特征）

用电脑选择候选人真的不是一个公平的进程。（用电脑选择候选人真的不是一种公平的方式）

Oh well，一台电脑又一次拒绝给我面试的机会。（哦，好吧，又被一台电脑拒绝了面试的机会）

这太差劲了，

但是除了继续努力找一份工作以外，（但是除了继续努力找另外一份工作以外）

我对此无能为力。

一台电脑拒绝给我面试的机会

我讨厌公司用电脑确定他们应该面试谁。性格考试上的问题都很愚蠢，而且可选的回复不总是适合的。我认为这种的考试不能告诉你一个人真的是什么样子。用电脑选择候选人真的不是一个公平的进程。Oh well，一台电脑又一次拒绝给我面试的机会。这太差劲了， 但是除了继续努力找一份工作以外，我对此无能为力。

我讨厌公司通过电脑择取面试者。电脑测试中，性格方面的问题都很蠢，此外，有时候提供的选项没一个适合我的情况。我认为这种测试根本不能反映一个人的真实面貌。让电脑挑选候选人真是不公平。好吧，我再一次被一台电脑拒绝。糟糕透了，但除了继续努力找工作，我什么也做不了。

P.S.让电脑做面试先锋？这也太糟糕了吧

被一台电脑拒绝给我面试的机会

我讨厌公司用电脑确定他们应该面试谁。性格考试上的考试关于性格的问题都很愚蠢，而且可选的回复答案不总是适合每一个人的。我认为这种的考试不能告诉你用人单位一个人真的是什么正样子。用电脑选择候选人真的不是一个公平的进程。Oh well，一台电脑又一次拒绝给我面试的机会。这太差劲了， 但是除了继续努力找一份工作以外，我对此无能为力。

我相信每一份付出终会有回报，也许回报会是在遥远的将来，那我希望回报在随着时间的增长而为我们加倍，也许就在明天，因为上帝在看着我们每个人的辛勤付出。

一台电脑拒绝给我面试的机会

我讨厌公司用电脑确定他们应该面试谁。性格考试上的问题都很愚蠢，而且可选的回复不总是适合的。我认为这种的考试不能告诉你一个人真的是什么样子。用电脑选择候选人真的不是一个公平的进程方式。Oh well，一台电脑又一次拒绝给我面试的机会。这太差劲了， 但是除了继续努力找一份工作以外，我对此无能为力。

Your Chinese is very good. Keey it!

我被一台电脑拒绝给予面试机会

我讨厌公司用电脑确定他们应该面试谁。性格考试上的问题都很愚蠢，而且可选的回复不总是适合的。我认为这种的考试不能告诉你一个人真的是什么样子。用电脑选择候选人真的不是一个公平的进程。Oh well，一台电脑又一次拒绝给我面试的机会。这太差劲了， 但是除了继续努力找一份工作以外，我对此无能为力。