Search from various English teachers...
United States flagTimothy 郭伟
我至此的暑假 我5月中开始暑假了。期末考后我收拾行李,打扫我的宿舍。那天晚上我跟我的女朋友进城玩玩儿。我们一起去吃饭,和很多酒。我们走来走去了,什么看起来好玩的事,什么就做。下天,他陪我去飞机场,是很难过的时候。从夏威夷到路易斯安那坐十个小时左右的飞机。我飞到路易斯安那的时候跟我爸爸见面了,他接我来到家。 我在家的时候学很多很多中文。每天要学好五十以上新生词。也看很多说中文的电影和电视,还有用中文的哈利波特书。 我这个暑假也决定学广东话,但我还没开始哈哈。 我下个星期我也开始做太极拳,觉得是很好的,很轻松的。 你们有对我学汉语的建议吗?

Corrections · 13

0

我至此的暑假

我5月中开始放暑假了。期末考后我收拾行李,打扫我的宿舍。那天晚上我跟我的女朋友进城玩玩儿。我们一起去吃饭,和喝很多酒。我们走来走去了,什么看起来好玩的事,什么就做(什么事看起来好玩,就做什么)。下第二天,他陪我去飞机场,是很难过的时候。从夏威夷到路易斯安那坐十个小时左右的飞机。我飞到路易斯安那的时候跟我爸爸见面了,他接我来到回家。
我在家的时候学很多很多中文。每天要学好五十(个)以上新生词(新词or生词,reserve one)。也看很多说中文的电影和电视,还有用读中文(版)的哈利波特(书)。
我这个暑假也决定学广东话,但我还没开始哈哈。
我下个星期我也开始做打太极拳,觉得是很好的,很轻松的。
你们有对我学汉语的建议吗?

0

我至此的暑假

我5月中开始暑假了。期末考后我收拾行李,打扫我的宿舍。那天晚上我跟我的女朋友进城玩玩儿。我们一起去吃饭,和很多酒。我们走来走去了,什么看起来好玩的事,什么就做。下天,他陪我去飞机场,是很难过的时候。从夏威夷到路易斯安那坐十个小时左右的飞机。我飞到路易斯安那的时候跟我爸爸见面了,他接我来到家。
我在家的时候学很多很多中文。每天要学好五十以上新生词。也看很多说中文的电影和电视,还有用中文的哈利波特书。
我这个暑假也决定学广东话,但我还没开始哈哈。


我下个星期我也开始做太极拳,觉得是很好的,很轻松的。  “下个星期”让我感觉你没开始练习太极,“很好,很轻松”又说明你在练习。O(∩_∩)O哈哈~

你们有对我学汉语的建议吗?

 

我的暑假开始于五月中旬。期末考试结束后,我收拾了行李,把宿舍打扫了一遍。当晚,我和女友去城市里逛了逛,我们一起吃饭,喝了很多酒。我们在街上走来走去,什么看起来有趣就做什么。次日,她送我去机场,那段时间我们非常难过。夏威夷到路易斯安那有十小时左右机程。飞机降落路易斯安那时,我与爸爸见面了,他来接我回家。

在家里,我学了很多很多中文,每天学五十几个新词,看很多中文电影和电视节目,也看中文版《哈利波特》。

准备在这个暑假学广东话,但还没开始。哈哈。

下个星期....


你不结婚你女朋友答应吗?哈哈

0

我至此的暑假

我5月中开始放暑假(“暑假”is a Noun ,you  should use  a verb like “放” —放暑假)了。期末考后我收拾行李,打扫我的宿舍。那天晚上我跟我的女朋友进城玩玩儿。我们一起去吃饭,喝(“喝”means “drink”,“和”means “and”)很多酒。我们走来走去(了),什么事看起来好玩,就做什么(就做什么,verb + noun)。下天(下午),她(“她”means “she”,“他”means he ,here should use  她)陪我去飞机场,这(“这”means “which”,it   refers  to the previous sentence )是很难过的时候。从夏威夷到路易斯安那坐十个小时左右的飞机。我飞到路易斯安那的时候跟我爸爸见面了,他接我回(you'd better  use “回”,it  means return )到家。
我在家的时候学很多很多中文。每天要学好五十以上新生词。也看很多说中文的电影和电视,还有用(“看”)中文的哈利波特书。
我这个暑假也决定学广东话,但我还没开始哈哈。
我下个星期我也开始做太极拳,觉得是很好的,很轻松的。
你们有对我学汉语有什么的建议吗?

0

我至此的暑假
我5月中开始暑假了。期末考试后我收拾行李,打扫我的宿舍。那天晚上我跟我的女朋友进城去玩儿。我们一起去吃饭,喝了很多酒。我们走来走去,看看有什么好玩的,什么好玩就做什么。第二天,她陪我去了飞机场,那时我们都很难过。从夏威夷到路易斯安那要坐十个小时左右的飞机。我飞到路易斯安那的时候跟我爸爸见面了,他接我回到家。
我在家的时候学了很多很多的中文。每天要学好五十个以上的新生词。同时也看了很多说中文的电影和电视,还有中文版的哈利波特书。
我这个暑假也决定学广东话,但我还没开始哈哈。
我下个星期也要开始学习太极拳,因为我觉得它很好,很轻松。
你们有对我学习汉语的建议吗?

0
It is better to name the topic 目前的暑假生活.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today