Mi profesión

Mi nombre es Mary,trabajo en una empresa que vende productos de seguridad a muchos países.Está aquí para 3 años. ¿Quisiste decir que ya has estado aquí por tres años, o que estarás por 3 años?

"Estaré aquí por 3 años" = 我要住在这里3年。

"He estado aquí por 3 años" =我在这里已经3年了。

Me gusta mucho mi trabajo.
A lunes de viernes, entro a la oficina a las 8 y salgo a las 18.

"De lunes a viernes" 从星期一到星期五。 从= ”de"  到 = “a"

entro a la oficina a las 8 y salgo a las 18 (aunque, acostumbramos decir 6 de la tarde)

Controlo los correos, respondo las llamadas, envo cartas comunico con los clientes sobre sus pedidos y organizo envío de los productos.Tenemos una meta de ventas cada mes. Estoy nerviosa y con mucho estrés.

Eso sí,me parece muy bien cuando consigo. ¿Cuando consigues qué cosa? No entiendo.

Exponemos en profesionales ferias en muchos países.

Exponemos en  ferias profesionales en muchos países.

Assiste en la feria en Sao Paulo Brasil en marzo.

Asistí a la feria en Sao Paulo en Brasil en marzo.

Me encanta communiciar y conocer amigos y clientes de diferentes países.

Me encanta comunicarme y conocer amigos y clientes de diferentes países.

No trabajo en los sábados y domingos,que es mi favorito tiempo!!

No trabajo los sábados ni domingos. ¡Es mi tiempo favorito!

No tengo que hacer ninguna cosas sobre trabajo.

No tengo que hacer nada del trabajo.

Eso,mi gusto bastante!!

¡Eso me gusta bastante!

Hola Sherry! Vas muy bien con el español! Sigue así :) Cualquier pregunta, me puedes escribir. Yo estudio Chino Mandarin.

Mi profesión

Mi nombre es Mary, trabajo en una empresa que vende productos de seguridad a muchos países. Estoy aquí por 3 años. Me gusta mucho mi trabajo.
De  lunes a viernes entro a la oficina a las 8 y salgo a las 18. Controlo los correos, respondo las llamadas, envío cartas, me comunico con los clientes sobre sus pedidos y organizo envíos de los productos. Tenemos una meta de ventas cada mes, estoy nerviosa con mucho estrés. Eso sí, me parece muy bien cuando la consigo (la meta).
Exponemos en ferias  profesionales ferias en muchos países. Asistí a la feria en Sao Paulo, Brasil en marzo. Me encanta communicar y conocer amigos y clientes de diferentes países.
No trabajo en los sábados y domingos, que son mis días favoritos tiempo!!No tengo que hacer ninguna cosa sobre trabajo. Eso me gusta bastante!!

Muy buen texto,  pero cuando escribas un punto (.), coma (,), punto y coma (;) y dos puntos (:), deja un espacio con la siguiente palabra.