Corrections · 2
学入学考试 (高考)
我据说这周末很多中国学生高考。在西班牙也有大学入学考试 (高考), 也很重要。 为了入大学很多学生每年得參加大得学入学考试。 在西班牙为了入大学需要过高考。
比如说你想学医学就需要很高的成绩。在西班牙需要过考试 5 points ( * 10 points是最成绩)。为了入学某些大学 需要7, 8 points或者9,9 points!!那个成绩是非常高 . 所以很多人不可以学他的最爱的学科。
以为很多人喜欢学医学,工程学等等,所以你需要很高的成绩,比如说 我想学 工程学,医学……就需要8 points或者9。
如果我有6 points 就可以(就只好/就只能)※「可以」表示can和ability,比較正向的感覺:
一, 我下年再考试,
二,我再别的省找别的大学
三,去塾 (private university) ※塾應該是指補習班(After-class school/Cram School),這邊你直接用「私立大學」
Public university比 private university便宜。
如果你的成绩不好,但是你家有钱就没问题 哈哈 你在private 大学可以去学。
在西班牙小学,中学是免费,但是大学不是免费。
虽然在西班牙大学不是免费,但是政府帮某些没有钱的学生。
在西班牙高考,有一些考试,比如说 语言考试,哲学考试,文学,数学 …… 看情况 如果你在中学学 科学 或者 文学, 考试不一样。如果你学了文学就有拉丁文考试.
我在西班牙大学入学考试的时候记得那个哲学有两文章,一个是德国哲学家、一个哲学希腊哲学家, 康德和柏拉图.我选择康德。那个文章很难。比如说为了那个考试只有学四个哲学家,但是没有中国哲学家。我不记得别的考试,但是记得那个考试问那两哲学家。
参加入学考试 (高考)
我听说这周末有很多中国学生高考。在西班牙也有大学入学考试 (高考), 也很重要。 为了进入大学,每一年都有很多学生每年大得学都参加入学考试。 在西班牙为了进入大学需要通过高考。
比如说你想学医学,就需要很高的成绩。在西班牙需要过考试 5 points(绩点) ( * 10 points是最成绩)。为了进入学某些优秀的大学 需要7, 8 points或者9,9 points(7,8的绩点甚至是9)!!那个成绩(相对一般大学来说)是非常高 . 所以很多人不可以没办法学习他的最喜爱的学科目。
以因为很多人喜欢学医学,工程学等等,所以你需要很高(优异)的成绩。比如说 我想学 工程学,医学……就需要8 points或者9。
如果我只有6 points 就可以只有以下选择:
一, 我下年再(参加)考试,
二,我在别的省找别的大学
三,去塾私立大学 (private university)
Public university比 private university便宜。 (公立大学比私立大学便宜)
如果你的成绩不好,但是你家有钱就没问题 哈哈 你在private 大学可以去学(你可以到私立大学去学习)。
在西班牙小学,中学教育是免费的,但是大学不是免费。
虽然在西班牙大学不是免费,但是政府会帮助某那些没有钱(家境贫寒)的学生。
在西班牙高考,有一些考试,比如说 语言考试,哲学考试,文学,数学 …… 不同的学科会有不同的考试,看情况。 如果你在中学时学(修) 科学 或者 文学, 那么考试范围会不一样。例如,如果你(选修)学了文学就会有拉丁文考试.
我在西班牙大学入学考试的时候,记得那个哲学里有两篇文章。一个是德国哲学家,一个哲学希腊哲学家,他们分别是 康德和柏拉图.我选择了康德。那个篇文章很难。比如说为了那个考试里只有学(提到)四个哲学家,但是没有中国哲学家。我不记得别的考试内容,但是记得那个考试里有问到那两位哲学家。
Hola Enrique:)
Your Chinese is great!keep going and work hard,you would improve
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
