Bahasa Inondesia: Bagaimana saya merasa tentang bahasa ini. Bagaimana pendapat saya tentang bahasa ini

Waktu saya mulai belajar bahasa Indonesia, pada *tahun 2009, saya berpikir “Wah belajar bahasa yang paling susah.” *Bahasa Indonesia adalah bahasa yang paling susah dipelajari Bagaimanapun *Tetapi setelah beberapa bulan dan lalu *dengan banyak latihan, bahasa Indonesia saya mulai sembuh *semakin baik.
Makin hari makin sedikit lancar dengan bahasa ini, dan kepercayaan saya lebih besar *Semakin hari, saya semakin lancar berbahasa dan rasa percaya diri saya semakin besar.
Pada *tahun 2010-11, saya pergi ke Indonesia kali pertama *untuk pertama kalinya. waktu Selama di Indonesia setiap hari saya bisa pakai bahasa *berbahasa Indonesia dengan orang-orang di sana. *Saat sedang dengan *bersama banyak orang-orang Indonesia saya harus bicara *berbicara hanya dalam bahasa Indonesia aja menjadikan *sehingga bahasa Indonesia saya menjadi lancar. Bagaimanapun *Tetapi, setelah liburan itu saya nggak *tidak berbicara bahasa Indonesia *lagi selama tiga tahun, menjadikan *sehingga saya lupa banyak sekali tentang *melupakan bahasa ini.
Tetapi, pada *tahun 2013, saya mulai latihan *berlatih bahasa Indonesia lagi. Sekarang, lalu *setelah setahun kembali belajar bahasa Indonesia lagi, saya bisa berbicara dengan lebih lancar dari pada dulu. Ini membuat saya merasa sayang sekali. Nanti kapan Pada bulan Juni atau Augustu nanti, saya akan pergi ke Yogyakarta untuk kursus bahasa intensif. Saya mau *akan lakukan *mengikuti dua kursus dengan *di sekolah itu – khusus 2a (intermediate) dan kursus 2b (post-intermediate). Mungkin saya bisa selesaikan dua-duanya kursus , mungkin nggak (Or you could also say, "Mungkin saya bisa menyelesaikan keduanya, mungkin juga tidak".'Nya' at the end of 'keduanya' represents dua kursus that's already mentioned in the previous sentence) Bagaimanapun, hal yang paling penting adalah saya harus mencoba! *yang penting saya harus mencoba

Wah, oke – ini lama panjang sekali dan pasti ada masalah dengan tata bahasa dan mengeja *ejaan.
Tidak apa-apa, latihan berlatih itu bagus untuk menjadi selancar dalam bahasa-bahasa memperlancar berbahasa

1. When you write a year, always use 'tahun' in front of the number
2. 'Nggak' seems a little bit out of place because the whole writing feels formal, so 'tidak' seems more fitting. 
3. Repetitive word is indonesian's form of plural so adding 'banyak' in front of it is redundant. It's either 'orang-orang' or 'banyak orang'

4. To contradict two clauses, 'tapi' or 'tetapi' is commonly used. We don't use 'bagaimanapun', which I believe is the translation of 'however'. 

Bahasa Indoesia: Yang saya rasakan tentang bahasa ini.

Waktu saya mulai belajar bahasa Indonesia, pada 2009, saya berpikir “wah belajar bahasa yang paling susah. ”Bagaimanapun setelah beberapa bulan, dan lalu banyak latihan, bahasa Indonesia saya mulai membaik. Semakin hari, semakin sedikit lancar dengan bahasa ini, dan kepercayaan diri saya lebih besar. Pada 2010-11, saya pergi ke Indonesia pertama kali. Waktu di Indonesia, setiap hari saya pakai bahasa Indonesia dengan orang-orang di sana. Saat dengan banyak orang-orang Indonesia saya harus bicara dalam bahasa Indonesia saja. Menjadikan bahasa Indonesia saya semakin lancar. Bagaimanapun, setelah liburan itu saya nggak berbicara bahasa Indonesia selama tiga tahun, sehingga saya lupa banyak sekali tentang bahasa ini. Tetapi, pada 2013, saya mulai latihan bahasa Indonesia lagi. Sekarang, setelah setahun belajar bahasa Indonesia lagi, saya bisa berbicara dengan lebih lancar daripada dulu. Ini membuat saya merasa senang sekali. Nanti, pada bulan Juni atau Augustus, saya akan pergi ke yogyakarta untuk kursus bahasa intensif. Saya mau melakukan dua kursus dengan sekolah itu – khusus 2a (intermediate) dan kursus 2b (post-intermediate). Mungkin saya bisa menyelesaikan kursus dua-duanya, atau mungkin tidak. Bagaimanapun, hal yang paling penting adalah saya harus mencoba!

Wah, oke – ini cukup lama sekali dan pasti ada masalah dengan tata bahasa dan pengejaan.

Tidak apa-apa, latihan bagus untuk memperlancar dalam berbahasa.