Search from various English teachers...
Italy flagAngela
L'imprévu Hier, j'ai vécu une belle journée grace à l'imprévu. Les surprises étaient formidables. Je devais étudier à Venise pour mes examens. Après une petite délusion, je n'avais pas d'envie d'étudier, mais je voulais me promerer en écoutant la musique et ne pas penser. J'étais triste et un peu seule. J'ai choisi de déjeuner. Pendant mon chemin j'ai trouvé une chère amie. J'ai dis à voix haute: " Dieu bénisse le destin!". J'ai rétrouvé mon souris. Elle était allée dans la bibliothéque où j'étais en train d'étudier (ou J'avais étudié?). Puis, j'ai vu un autre ami et j'ai mangé avec lui. J'ai parlé de la musique: c'est un pianiste; j'ai parlé de la littérature pendant 2 heures. J'étais heureuse, je lui lit quelque vers que j'avais écrits récemment à Paris pendant mon voyage. Puis j'ai étudié avec mon amie. Cepandant nous avons vu un orge sublime. Les tonnerres, le bruit, tout ça étaient excitant. A' l'improviste, j'ai trouvé un autre ami que s'est promené avec moi à la gare de Venise. J'ai entièrement oublié la solitude.

Corrections · 2

1

L'imprévu

Hier, j'ai vécu une belle journée grâce au hasard (c'est plus correct) à l'imprévu. Les surprises étaient formidables. Je devais étudier à Venise pour mes examens. Après une petite désillusion délusion, je n'avais pas d'envie d'étudier, mais je voulais me promener en écoutant la musique et ne pas penser à rien. J'étais triste et je me sentais un peu seule. J'ai choisi de déjeuner. Pendant mon chemin j'ai trouvé une très bonne chère amie. J'ai dis à voix haute: " Dieu bénisse le destin!". J'ai rétrouvé mon sourire souris. Elle était allée dans la bibliothéque où j'étais en train d'étudier (ou J'avais étudié?).

Puis, j'ai vu un autre ami et j'ai mangé avec lui. J'ai parlé de la musique (C'est correct, il y aussi plus juste "Nous avons parler musique") : c'est un pianiste; j'ai aussi parlé de la littérature avec lui pendant 2 heures. J'étais heureuse, j'ai lu à mon ami je lui ai lit quelques vers que j'avais écrit récemment à Paris pendant mon voyage.

 

Puis j'ai je suis retournée étudier avec mon amie. CepEndant nous avons vu un orAge sublime (en allant à la bibliothèque ?). Les tonnerres, le bruit, tout ça étaient excitant. A' l'improviste Par hasard, j'ai trouvé un autre ami que s'est promené avec moi à la gare de Venise. J'ai entièrement oublié la solitude.

 

Je ne connais pas le niveau que tu as en français mais tu te débrouille très bien ! Même s'il y a quelques erreurs, c'est normal, tu as été compréhensive, continues comme ça ! :)

0

L'imprévu 

Hier, j'ai vécu une belle journée grâce à l'imprévu(de façon imprévue). Les surprises étaient (furent) formidables. Je devais étudier à Venise pour mes examens. Après une petite délusion déception, je n'avais pas d'envie d'étudier, mais je voulais me promener en écoutant de la musique et ne pas penser. (ok pour ne penser à rien)J'étais triste et un peu seule. J'ai choisi de déjeuner. Pendant mon En chemin j'ai trouvé une chère bonne amie. J'ai dit à voix haute: " Dieu bénisse le destin!". J'ai retrouvé (mon) le sourire. Elle était allée (allait à ? venait de ?)dans à la bibliothéque où j'étais en train d'étudier. Puis, j'ai vu un autre ami et j'ai mangé avec lui. J'ai parlé de la Nous avons parlé musique : c'est un pianiste. Puis j'ai parlé de la littérature pendant 2 heures. J'étais heureuse, je lui ai lu lit quelques vers que j'avais écrits récemment à Paris pendant mon voyage à Paris. Puis j'ai étudié avec mon amie, et Cependant nous avons vu un orge sublime. Les tonnerres, le bruit, tout ça étaient excitant. A l'improvistePar hasard, j'ai (aussi) trouvé (rencontré) un autre ami que s'est promené avec moi à jusqu'à la gare de Venise. J'ai entièrement oublié la solitude.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today