Corrections · 1
la tessitrice
(Nell’antichita’) TANTO TEMPO FA il Re del cielo ordina alle sette figlie di filare della stoffa realizzando un abito per il cielo. La minore di queste , molto (acuta) INTELLIGENTE, scopre nel giardino un (tipo di) fiore a sette colori, riEsce a filare CON ESSO della stoffa variopinta.Saputolo, il Re ne e’ molto felice e conferisce alla figlia minore il titolo di tessitrice .
Un giorno il vecchio bufalo dice al bovaro “ domani e’ il 7 luglio, giORno in cui le sette figlie del Re del cielo scendono sulla terra a fare il bagno . se riusciRAI a nascondere gli abiti della tessitrice , potra’ diventare tua moglie. Scosso dalle parole del bufalo, il bovaro decide di tentare. Il 7 luglio il bovaro si nasconde in un canneto sulla riva del fiume .Poco dopo dal cielo sette fate scendono sulla terra, mentre le fate si immergono nelle acque limpide, il bovaro balza fuori e afferra gli abiti della tessItrice e prende la fuga,(e poi ,) COSI' la tessitrice non puo’ tornare (al) IN cielo E diventa la moglie del bovaro.In due anni , hanno un figlio e una figlia, conducendo una vita felice.
Passarono sette anni .Un giorno celeste equivale ad un anno terrestre.Ogni sette giorni il Re del cielo convoca le sette figlie .Scoprendo che la tessitrice non e’ tornata al palazzo celeste, anzi si e’ sposata con UN umano, il Re del cielo e’ pieno di rabbia, decide di arrestarla (come una) PER punizione.Ma la tessitrice non vuole separarsi dal marito e DAI figli , qundi il Re del cielo strappa lo spazio ,subito dopo un fiume d’argento (esiste) INIZIA A SCORRERE fra il bovaro e la tessitrice.Pero’ ogni anno del 7 luglio in cielo (comparisce) COMPARE uno stormo di gazze, che formano un ponte sul fiume d’argento , permettendo al bovaro e ALla tessitrice di incontrarsi.
E’ una leggenda (diffondere) DIFFUSA cinque mila anni fra la popolazione cinese ,ci (ha detto) INSEGNA che dobbiamo (tesoro della) TENERCI VICINA L'AMATA (amante ) prima di perderla..
很不错!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
