Tengo sueño...

Tengo sueño. Estoy lista para irme a dormir. No trabajo por la mañana... pero voy trabajar dentro de dos días, el miércoles. Espero tenia dormir mucho... actualamente no duermo mucho... yo quiero que mi cuerpo descanse mucho...

Hi Tania!, how are u?

I´m learning english so if u want we can help us to learn spanish and english, would u like?...

In spanish we say:

Yo estoy sueño. ..  Tengo sueño or if I can´t to be with the eyes open... Tengo mucho sueño

Yo estoy sueño. Estoy listo para dormir.  Estoy lista para dormir ("lista", becouse u are a moman).Yo no trabajo en la mañana. ..No trabajaré mañana (it´s not necesary say YO and TRABAJARÉ becouse you are speaking in future), pero voy trabajar en dos dias en miércoles (it´s correct this sentence but you can to say also "PERO trabajaré hasta en dos días, el miércoles) . Yo espero tenia dormir mucho...actualamente no, no dormir mucho (I hunderdstand you sentence u may be say also "ACTUALMENTE NO HE DORMIDO MUCHO"...(y quiero para descansar mi cuerpo) yo quiero para descansar de mi cuerpo mucho...

Yo estoy tengo (we use tener to say that) sueño. ..

Yo estoy tengo sueño. Estoy listao para dormir. Yo no trabajo en (por) (in Spain we use more often por) la mañana. ..pero voy trabajar en dentro de dos días, en el miércoles. Yo espero tenia dormir mucho...actualamente no, no puedo dormir mucho... yo quiero (more than quiero, that is ok, I would use necesito, becuase it means you are very tired and you need rest)para descansar de mi cuerpo mucho...

Hola Tania, I leave you a couple of resources that can be very helptul. My youtube channel and my fb. I hope you enjoy them.

https://www.facebook.com/pages/Spanish-from-Spain-SFS/292630590862141

https://www.youtube.com/channel/UCeseHPP6FLZppw-oz9GGeYA

Yo estoy tengo sueño. ..

Yo estoy tengo sueño. Estoy lista para dormir. Yo no trabajo en por la mañana. ..pero voy trabajar en dentro dedos dias, en el miércoles. Yo espero tenia dormir mucho...actualamente no, no dormir duermo mucho... yo quiero para descansar de mi cuerpo mucho que mi cuerpo descanse más.

Es diferente ecribir "yo no trabajo por la mañana" (means I dont work mornings, any), y "yo no trabajo mañana" means tomorrow

Yo estoy.  tengo sueño. ..

Yo estoy sueño Tengo mucho sueño. Estoy listo para dormir. Yo no  No voy a trabajar  en la mañana, pero tengo que trabajar  dos dias en despues del miércoles. Yo Espero tenia poder dormir mucho, ya que actualamente no no he podido dormir mucho.yo 

Quiero para  descansar de mucho mi cuerpo.

Ahì te dejo el bosquejo, de como deberìa de ser. Recuerda es importante: ( ,) (.) Punto y aparte, punto y seguido. Eso le ayuda al sentido de la palabra.