Jun, 2 2010 Since it is summer now, I would like to share some Chinese Idioms about hot weather with you all. 　　因为现在是夏天了，我想和大家分享一下关于炎热气候的中国成语。 　　 　　 　　1. 　　"骄阳似火"(jiao1 yang2 si4 huo3) 　　The sun blazing like a ball of fire. This idiom describes the extremely hot weather. 　　炙热耀眼太阳像一个火球。形容七天非常热。 　　 　　You can say: 　　你们可以说： 　　 　　六月的深圳，骄阳似火，但仍有不少人出游。 　　在这骄阳似火的六月,室外的温度热得让人难以忍受。 　　 　　2. 　　"夏日炎炎"(xia4 ri4 yan2 yan2) 　　The summer sun is shining fiercely. A way of describing that the weather is very hot, like "骄阳似火". 　　夏天的太阳猛烈地照射。形容天气非常热，和“骄阳似火”一样。 　　 　　So you can also say: 　　因此你们也可以说： 　　 　　六月的深圳，夏日炎炎，但仍有不少人出游。 　　在这夏日炎炎的六月，室外的温度热得让人难以忍受。 　　 　　3. 　　"汗如雨下"(han4 ru2 yu3 xia4) 　　The sweat is pouring off . This describes profuse sweating. 　　汗水像雨一样流下。形容出汗非常多。 　　 　　You can say: 　　你们可以说： 　　 　　他浑身汗如雨下。 　　天气太热了，稍微动一动就会汗如雨下。 　　 　　4. 　　"满头大汗"(man3 tou2 da4 han4) 　　With sweat all over one's head. This idiom describes the extremely hot weather. 　　头上都是汗水。形容出汗非常多。 　　 　　You can say: 　　你们可以说： 　　 　　他热得满头大汗。 　　天气太热了，稍微动一动就会满头大汗。 　　 　　 　　 　　============== 　　It's a bit of difficult for me to translate those Chinese sentences, which are examples, into English. 　　把那些作为例子的中文句子对我来说有些难。 　　Could anyone help me translate those sentences into English？ Thanks a lot！ 　　谁可以帮我把那些句子翻译成英文吗？非常感谢！