为什么讨厌北京
5月24日,北京时间晚上8点,他正在莫斯科准备参加自己新书的发布会,突然发来短信问我现在干嘛,我懒得打字,把眼前摆满酒瓶的桌子拍下来发给他。他说你不是从来不喝酒吗,怎么突然想喝这么多来了? 我说你谁啊,你别管老娘的事儿,我烦着呢,你不是在那边要当名星了吗,我们这些小人的烦恼你理解不了。
第二天早上被一个陌生电话吵醒了,他连说声早安都没有直接开始嚷嚷: 谓,你们这里的司机怎么都不懂英文呢,我在国际机场C出口,你来接一下我吧。我说: 你不是一直说不喜欢北京吗,你来干什么? 他说:你真傻假傻呀? 我这次是看毛主席来了。
两个人在车上坐了半个小时没说话,连司机都觉得别扭,突然哼起歌来了。他突然说:我这次来只有八个小时时间。 我说:哦,那我们赶紧去天安门吧。他说:你听我劝你一声,以后别再上学了,你是属于那种越学越糊涂的人。
又沉默了一会,他在后面说:开房去吧。
在Ritz里开了个房,我说你带我来这么奢侈的地方竟然开几个小时的房,真不担心我的名誉。他说你别自作多情,世上哪有妓女长得像你这样。
然后谁都没碰谁,我一躺在床上就睡着了,他坐在沙发上发呆,八个小时时间就这么过了。
去机场的时候天已经黑了,我说你看看夜晚的北京繁星闪耀多么漂亮,你到底为什么不喜欢这里呢?
他呆呆地说:你每次睡觉的时候梦里哭得好伤心好伤心,所以我讨厌北京,我讨厌,讨厌,讨厌… ….
Search from various English teachers...
Corrections · 4
1
为什么讨厌北京
5月24日,北京时间晚上8点,他正在莫斯科准备参加自己新书的发布会,突然发来短信问我现在干嘛,我懒得打字,把眼前摆满酒瓶的桌子拍下来发给他。他说你不是从来不喝酒吗,怎么突然想起喝这么多来了? 我说你谁啊,你别管老娘的事儿,我烦着呢,你不是在那边要当名星了吗,我们这些小人物的烦恼你理解不了。
第二天早上被一个陌生电话吵醒了,他连说声早安都没有直接开始嚷嚷: 喂,你们这里的司机怎么都不懂英文呢,我在国际机场C出口,你来接一下我吧。我说: 你不是一直说不喜欢北京吗,你来干什么? 他说:你真傻假傻呀? 我这次是看毛主席来了。
两个人在车上坐了半个小时没说话,连司机都觉得别扭,突然哼起歌来了。他突然说:我这次来只有八个小时时间。 我说:哦,那我们赶紧去天安门吧。他说:你听我一声劝,以后别再上学了,你是属于那种越学越糊涂的人。
又沉默了一会,他在后面说:开房去吧。
在Ritz里开了个房,我说你带我来这么奢侈的地方竟然开几个小时的房,真不担心我的名誉。他说你别自作多情,世上哪有妓女长得像你这样。
然后谁都没碰谁,我一躺在床上就睡着了,他坐在沙发上发呆,八个小时时间就这么过了。
去机场的时候天已经黑了,我说你看看夜晚的北京繁星闪耀多么漂亮(哈哈哈哈,为啥这么讽刺北京,不科学呀。。。哈哈哈哈。。。),你到底为什么不喜欢这里呢?
他呆呆地说:你每次睡觉的时候梦里哭得好伤心好伤心,所以我讨厌北京,我讨厌,讨厌,讨厌… ….
0
请问最后一句话要表达的意思是什么?她在梦中伤心地哭泣,所以他讨厌北京?可是,两者没有逻辑关系。难道是故意借助这荒谬的理由来表达男主人公对女主人公的爱?
0
故事写的很不错。有点微小说的感觉。很好,加油。
0
Moving love
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
