Search from various English teachers...
United States flagKelly
我在台湾第一次开车的时候 (第1部分) 开车在国外可以是一个可怕的事情。我第一次去台湾的时候不知道怎么会得到任何人到任何地方。似乎都没有交通规则。汽车走到哪里,无论道路上的线,并且有这么多的摩托车无处不在!我记得我很高兴我坐出租车,而不是自己开车。 然后我的公司邀请我跟我家一起搬到台湾一年,在主办公室工作。他们告诉我为我们提供了我们自己的车。当时,我感觉一点紧张。我们在台湾最初的几个星期住在离办公室很进的一间饭店。最初几天我很满意坐班车从饭店到办公室。但是然后,我的公司把我们租赁在台湾汽车的钥匙给我。过了几个日子,汽车一直在办公室的停车库,我还不敢开。我继续乘坐饭店班车,试图找到勇敢的疯狂交通的勇气。 明天第2部分...

Corrections · 19

0

我第一次在台湾开车的时候 经历(第1部分)
在国外开车可以是一个可怕的事情。我第一次去台湾的时候感觉这里似乎没有交通规则,不知道怎么会到处都是人和车得到任何人到任何地方。。,汽车随便乱闯走到哪里,无论根本不理会道路上的交通线,并而且有这么多的摩托车似乎无处不在!我记得我很高兴庆幸(felt luck in my heart)我是坐出租车,而不是自己开车。

然后后来我的公司邀请我跟我家和我的家人一起搬到来台湾住一年,我在主办公室工作。他们告诉我为我们提供了我们自己的车。当时,我感觉一点紧张(为什么会紧张?)。我们在台湾最初的几个星期住在离办公室很进的一间饭店。最初几天我很满意坐班车从饭店到办公室。但是然后后来,我的公司把我们在台湾租赁的汽车钥匙给了我。过了好几个日子天,汽车一直停在办公室的停车库里,我还不敢开。我继续乘坐饭店班车,试图找到勇敢的面对疯狂交通的勇气。

然后, and then
I fetch some coffee powder, and then(然后) fill it into the reservoir of my coffee maker.

后来,a period of time later
I put some coffee powder and fill it into my coffee maker(I did not make coffee),days later(后来) I found that the coffee powder was sour.

 

0

我在台湾第一次开车的时候 (第1部分)

开车在国外在国外开车可以是一个件可怕的事情。我第一次去台湾的时候不知道怎么会得到任何人到任何地方(What’s your meaning? 我第一次去台湾的时候任何地方都不知道怎么去?)。似乎哪里都没有交通规则。不管道路上的线在哪里,汽车都走到哪里。无论道路上的线。并且有这么多的摩托车无处不在!我记得我很高兴(“庆幸”更好些)我自己是坐出租车,而不是自己开车。

然后我的公司邀请我跟我家一家一起搬到台湾一年,在主办公室工作。他们告诉我为我们提供了我们自己的车。当时,我感觉一点紧张。我们在台湾最初的几个星期住在离办公室很进近的一间饭店。最初几天我都是从饭店坐班车到办公室。很满意坐班车从饭店到办公室。但是然后,我的公司把我们在台湾租赁在台湾的汽车的钥匙给我。过了几个日子,汽车一直放在办公室的停车库,我还不敢开。我继续乘坐饭店班车,试图找到勇敢的面对疯狂交通的勇气。 

明天第2部分...

....................

take it easy. 我相信你一定能克服这糟糕的交通的。加油!

0

我在台湾第一次开车的时候 (第1部分)

开车在国外可以是一件可怕的事情。我第一次去台湾的时候不知道怎么会得到任何人?到任何地方。似乎都没有交通规则。汽车到哪里,无论道路上的线?,并且有这么多的摩托车无处不在!我记得我很高兴我坐出租车,而不是自己开车。

然后我的公司邀请我跟我家人一起搬到台湾一年,在主办公室工作。他们告诉我为我们提供了我们自己的车。当时,我感到一点紧张。我们在台湾最初的几个星期住在离办公室很进的一间饭店。最初几天我很满意坐班车从饭店到办公室。但是然后,我的公司把我们租赁在台湾的汽车的钥匙给我。过了几天,汽车一直在办公室的停车库,我还不敢开。我继续乘坐饭店班车,试图找到面对疯狂交通的勇气。

明天第2部分...

0
https://www.youtube.com/watch?v=LR_Zsy-CVno
0
其實 意義是一樣的 口語裡也通用 不過 公文書 或 正式名稱 則一概稱為 "機車" 是 "機動車輛" 的省略 如 台灣山葉機車 (Yamaha) 機車強制險 機車燃料稅 台灣國際機車展覽會 此外 你還是會聽到 有老人家習慣說 オートバイ /// 機車慢慢騎當然還是安全的 騎機車會亂竄的都是血氣方剛 還不知死活 的少年 因為他們還不知道 其實機車戲稱為 "肉包鐵" (汽車: 鐵包肉) 死神隨時在等候著招喚 /// 坦白說 我恨極了 大型重型機車(250cc, 40hp以上) 震耳欲聾的噪音 台灣的大型重型機車都是由國外進口的 我很好奇 難道國外沒有對製造商的製造規範 進行嚴格的管理?

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today