Curriculum vitae

s'il vous plait de la correction. Merci!
CV

C'est bien. J'ai ajouté quelques commentaires, en particulier pour expérience professionnelle. Cela dépend du type de travail pour lequel ce CV est adressé.

En général, en France on souhaite avoir un CV détaillé et savoir les missions effectuées pour chaque expérience.

Donnes personelles  (on écrit directement son prénom et son nom dans le CV)
Prenom et nom: Anna Zar
Adresse: Królowej Jadwigi 1
79 – 390 Szczecin
Téléphone: +48 000 690 111
E-mail: [email protected]
Date de naissance: 16.09.1989

Formations
2008 - 2014 Université de Szczecin (quel domaine? Licence?Master?)
Formation: La philologie romane
2005 - 2008 XXV Licee au nom de Staszic a Szczecin, le profile linguistique (pas compris)

Expérience professionelle (il faut aussi expliquer ce que tu as fait précisément pendant ces expériences)
2013 / 2014 Jeune fille au pair en France (combien d'enfants, quel âge?, ce que tu faisais avec eux)

07 – 08. 2012 Serveuse au restaurant à Rewal (nom du restaurant, nombre d'étoiles, combien de couverts...

07 – 08. 2011 volontaire à Emmaus (quelles missions?)

Langues et Informatique
connaissance du pack MS Office (Word, Excel, PowerPoint)

Polonais: natif
Français: courant
Anglais: courant
Italien: élémentaire
Allemand: élémentaire

Les loisirs
La littérature française, polonaise, les crimes
la musique de brass bands, jazz orleans,
la musique en live, folk, la musique irlandaise

le sport fitness, le patinage, le foot, saut à ski
les voyages
apprentissage des langues

Curriculum vitae

s'il vous plait de la correction Pourriez-vous, s'il vous plaît, corrigez ceci? Merci!
CV

Données personelles
Prénom et nom: Anna Zar
Adresse: Królowej Jadwigi 1
79 – 390 Szczecin
Téléphone: +48 000 690 111
E-mail: [email protected]
Date de naissance: 16.09.1989

Formation
2008 - 2014 Université de Szczecin
Formation: La philologie romane
2005 - 2008 XXV Lycée au nom de Staszic a Szczecin, le profile linguistique Option langues

Expérience professionelle
2013 / 2014 Une jeune fille au pair en France

07 – 08. 2012 la Serveuse en restauration à Rewal

07 – 08. 2011 le volontaire chez Emmaus ("à Emmaus" est correct mais "chez" me semble mieux)

Compétences en informatique
La connaissance MS Office (Word, Excel, PowerPoint)
de l'ordinateur

La jeu de la clarinette La female orchestre "Olimpia" a Szczecin

Clanirettiste dans l'orchestre féminin Olimpia à Szczecin

Langues
Polonais: courant (langue maternelle)
Francais: courant
Anglais: courant
Italien: élémentaire
Allemand: élémentaire

Les Loisirs
La Littérature française, polonaise, les crimes polars
la Musique : musique de brass bands, Orleans jazz,
la musique en live, folk, la musique irlandaise

le sports : fitness, le patinage, le foot, saut à ski
les voyages
apprentissage des langues

Les déterminants articles (le,la,les) ne doivent pas être utilisés dans les listes sur un CV.