Corrections · 5
Qué rica vida tengo...
Llegué a Madrid el miércoles pasado y he disfrutado (es un pasado reciente que llega hasta hoy) disfrutaba todos los días.
Cada mañana tengo clase hasta las 12:00.
Luego, ando al piso que alquilo que está muy cerca de mi escuela.
Me encanta andar por las calles de Madrid.
Da igual cuál que hora es, siempre hay gente en las calles.
En mi propio país, Holanda, siempre tengo prisa y uso mi coche para todo lo que tengo que hacer.
Pero aquí en Madrid soy un otra persona.
Muy relajada y disfrutando de todas las cosas pequeñas.
Tengo que intentar traer llevarme (nos llevamos las cosas adonde vamos, las traemos adonde estamos) este comportamiento a Holanda cuando vuelvao (subjuntivo, habla de un futuro próximo o de una situación hipotética que te gustaría que se diera) en 10 días.
Entreno cada día en un "crossfitbox" muy divertido y la gente allí es son (gente es singular, te refieres a un grupo) muy maja.
Luego como un "menú del día" en un restaurante.
La comida está tan ricao, simple y llanamente puro, me encanta!
Después echo una siesta en el Retiro.
Esta noche no he dormido mucho porque fui a bailar salsa y tuve que madrugar para mis lecciones.
Esta tarde he leído en el parque, mientras tomaba tomando el sol.
Ahora estoy escribiendo este "notebook entry" en un panadería con empleados muy amables y majos.
Y mientras leyendo leo mis propias palabras, me doy da cuento...Qué vida más rica vida (un orden más natural en español) tengo...
Qué bien vivimos Tibor ;-)
Qué rica vida tengo...
Llegué a Madrid el miércoles pasado y disfrutaba disfruté todos los días.
Cada mañana tengo clase hasta las 12:00.
Luego, ando regreso/vuelvo al piso que alquilo, que está muy cerca de mi escuela.
Me encanta andar por las calles de Madrid.
Da igual cuál qué hora es, siempre hay gente en las calles.
En mi propio país, Holanda, siempre tengo prisa y uso mi coche para todo que tengo que hacer.
Pero aquí en Madrid soy un otra persona,
una muy relajada y disfrutando disfruto de todas las cosas pequeñas.
Tengo que intentar traer este comportamiento a Holanda cuando vuelva en 10 días.
Entreno cada día en un "crossfitbox" muy divertido y la gente allí son es muy maja.
Luego como un "menú del día" en un restaurante.
La comida es tan rica... simple y pura, ¡me encanta!
Después me echo una siesta en el Retiro.
Esta noche no he dormido mucho porque fui a bailar salsa y tuve que madrugar para mis lecciones.
Esta tarde he leido en el parque, mientras tomando tomaba el sol.
Ahora estoy escribiendo este "notebook entry" en un panadería con empleados muy amables y majos.
Y mientras leyendo leo mis propias palabras, me da doy cuenta...Qué rica vida tengo...
Qúe rica vida tengo...
Llegué a Madrid el miércoles pasado y he disfrutado todos los días.
Cada mañana tengo clase hasta las 12:00.
Luego, voy al piso que alquilo que está muy cerca de mi escuela.
Me encanta andar por las calles de Madrid.
Da igual la hora que sea, siempre hay gente en las calles.
En mi país, Holanda, siempre tengo prisa y uso mi coche para todo lo que tengo que hacer.
Pero aquí en Madrid soy otra persona.
Muy relajada y disfruto de todas las cosas pequeñas.
Tengo que intentar llevar este comportamiento a Holanda cuándo vuelva en 10 días.
Entreno cada día en un "crossfitbox" muy divertido y la gente ahí es muy maja.
Luego como un "menú del día" en un restaurante.
La comida es tan rica, simple y pura, me encanta!
Después echo una siesta en el Retiro.
Esta noche no he dormido mucho, porque fui a bailar salsa y tuve que madrugar para mis lecciones.
Esta tarde he leido en el parque, mientras tomaba el sol.
Ahora estoy escribiendo este diario en un panadería con empleados muy amables y majos.
Y mientras leo mis propias palabras, me doy cuenta...Qué rica vida tengo...
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
