Vakantie

Ik was op vakantie en besloot {toen} om naar het festival {te gaan}. Ik reed {ging} op een {met de} tram en een vrachtwagen stopte voor de tram. Het meubilair was in een vrachtwagen. Ik kocht {voor} mezelf een sandwich{, en de} sandwich was erg lekker. Ik zag acrobaten, slangenmensen waren grappig{,de} acrobaten liepen op stelten en jongleren. Toen ging ik naar het concert, waren er {waren daar} een heleboel mensen{aanwezig}. {Een} man duwde me en ik vond het niet leuk. De muziek was luid. Toen het concert eindigde, was er een mooie vuurwerk{.}

Uitleg Correcties: Gele markeringen zijn wijzigingen van woorden die al in de tekst staan.

                        Rode markeringen zijn aanmerkingen om (deel)zinnen anders tot uitdrukking te brengen.

                       {} (accolades) zijn ingevoegde en/ofwel plaatsvervangde woorden.

                        Doorgestreepte woorden zijn foutief bevonden in de zinsopbouw.

Wat betreft de rode markeringen:

#1. i.p.v. (= afk.: In Plaats Van) "Het meubilair was in een vrachtwagen". Zou je kunnen zeggen 1)"....., in de vrachtwagen zat meubilair" en daaraan toegevoegd "...wat door de hele vrachtwagen heen en weer ging, toen die plotseling remde", maar dat is slechts een suggestie om je verhaal enigszins vloeiend te vertellen.

#2. i.p.v.: "Ik zag acrobaten, slangenmensen waren grappig{, de} acrobaten liepen op stelten en jongleren." Ik begrijp niet zo goed wat je probeert te zeggen met deze zin, misschien bedoel je 1)"Ik zag acrobaten en slangenmensen die grappig waren. De acrobaten liepen op stelten en jongleerde tussendoor" Of: 2) Ik zag acrobaten, en ik heb slangmensen gezien, die erg grappig waren.(.....)".

#3. i.p.v.: "(...), er {waren daar} een heleboel mensen{aanwezig}". Zou je een gebruikelijke zin van kunnen maken zoals 1). ", en de was helemaal uitverkocht". Of 2), en het was daar erg druk". Logerischerwijs wordt dat wel begrepen, dat het bij het concert, of 'in' als het concert in een gebouw werd gehouden, hoe druk het wel niet was, want dat is hetzelfde als dat daar een heleboel mensen waren. LET OP! De toevoeging van het woord "er" in een zin, is één van de moeilijkste dingen om te formuleren. Niemand zou je daar ook kwalijk op aankijken, want dat gaat ook op gevoel.

Evaluatie: Dit is vrij goed voor een beginneling. Mijn advies is dan ook, om goed natedenken hoe je een verhaal wil brengen, zodat het logisch kan worden gevolgd. Je ken aardig veel woorden, en je zal het vast steeds beter kunnen, ga zo door!