Search from various English teachers...
Russia flagАндрей
Fin de semana. Hoy, nosotros ( yo con mis amigos) hemos pasado jugar paintball. Ahora, tengo el (la?) grande hematoma en el brazo, estoy cansado, pero me mucho gustado :)

Corrections · 6

1

Fin de semana.

Hoy, nosotros ( yo con mis amigos) hemos pasado a jugar paintball. Ahora, tengo el (la?) un gran(de) hematoma en el brazo, estoy cansado, pero me ha mucho gustado gustado mucho.:)

 

Excelente trabajo, sigue así.Ahora te dejo un ejemplo a la mexicana ok, espero te sirva

 

Hoy  fui con mis amigos a jugar paintball. Ahora tengo un "moretonsote" en el brazo, estoy

                                                                           gran hematoma

cansado, la pasamos chido.

             me ha gustado mucho.

 

palabras de uso diario.

 

"moretonsote"= hematoma grande.

mortón= hematoma.

chido= me gusto mucho, divertido, agradable.

 

 

 

1

Fin de semana.

Hoy, nosotros ( yo con mis amigos) (Puede ser "nosotros hemos ido a jugar" o "mis amigos y yo hemos ido a jugar") hemos ido a jugar paintball. Ahora, tengo el (la?) un gran hematoma en el brazo, estoy cansado, pero me gustó mucho gustado :)

0

Fin de semana.

 

Hoy, nosotros (mis amigos y yo) hemos ido a jugar al paintball. Ahora , tengo un (since you haven't talked about it earlier) gran hematoma en el brazo y estoy cansado, pero me ha gustado mucho. :)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today