Corrections · 4
fill the blanks
刚到中国时我…才…(1)十八岁。因为年龄小,…很多…也不懂。我有一个毛病,…就是…是…有…着急心就跳,而且跳…的…(2)特别厉害。我想这个毛病可能…跟…民族性格有关系吧(3)。在我们国家,人们最爱说的话就是“快点儿(4),快点儿!可是在中国经常听…到…的却是相反的一…句…话:“慢点儿”。我认为“慢”就是“懒”。于是我想,这儿的人怎么(5)…那么…“懒”呢?后来发生…了…一件事改变了我的看法。那是去年冬天,清华大学的一个朋友打电话叫我去玩儿,放…下…(6)电话我就急急忙忙…的…(7)骑…着…自行车出发了。可是,到门口时,车出了毛病。幸亏附近有一…间…修车铺,我就把车推了…过去…(8)。
里边的师傅…是…一位老人修车。我…就…进去就喊:师傅,我的自行车坏了,快一点儿…帮…我修修(9)。我一口气说完(10),修车的师傅只看了我一眼(11),…什么…话也没说(12),继续修他的车。我看…着…看手表,时间不早了(13),着急得(14)不得了。于是就又对师傅说: 你…可…不…可以…快一点儿?这一次他回头看…这…我说:别着急,你没看…到…我在(15)…帮…别人修车吗?我…先帮…这位先生修…车…,马上就…帮…你修。我只好(16)等着。好容易才(17)等…到…他…帮…那位先生修…好…车,擦…完…手走…向…问我:哪儿坏了?我告诉(18)他:骑不…了…了(19)。他说:…这…是车胎破了。打了气就…好了…自行车泡在一盆水了,仔细…的…检查起来(20)。
我…又…看他的样子,就说:“你怎么这么慢啊,快点儿(21)行不行吗?”他停下了(22)手中的活儿…跟…我说:小姐,你已经说了三…遍…了(23)。难道我不愿意快点儿。。吗。。。?我听不…懂…(24)他说的是什么。他看我生气了,…但…面带笑容慢慢…的…(25)对我说:你是想让我…把…你的自行车修…好…,还是想让我马马虎虎…的…(26)快点儿…的…你打发走(27)了?我这时才(28)明白他的意思,不…着急…崔他了(29)。他…把…车胎修…好…了以后,又(30)再仔细检查了一下…其它…部件,然后…就…满意…的…说:好了!…当…我走…出…他的车铺时,他又说:外边下雪了,路滑,…要…慢一点儿骑!看…着…了一地白雪,听…过…了师傅这…番…话,我心里(31)就立刻感到暖暖…的…(32)。
^ ^
fill the blanks
刚到中国时我……只有(1)十八岁。因为年龄小,……我很多都不懂。我还有一个毛病,……就是……一着急心就跳,而且跳得……(2)特别厉害。我想这个毛病可能跟……民族性格有关系吧(3)。在我们国家,人们最爱说的话就是“快点儿(4),快点儿!"可是,在中国经常听到……的却是相反的一……话:“慢点儿”。但我认为“慢”就是“懒”。于是我想,这儿的人怎么(5)这么……“懒”呢?后来发生了……一件事改变了我的想法。那是去年冬天,我清华大学的一个朋友打电话叫我去玩儿,放……下(6)电话我就急急忙忙……得(7)骑着……自行车出发了。可是,到门口时,车出了毛病。幸亏附近有一个……修车铺,我就把车推了进去……(8)。
里边的师傅……是一位老人修车。我……一进去就喊:“师傅,我的自行车坏了,快一点儿……给我修修(9)。我一口气说完(10),修车的师傅只看了我一眼(11),什么……话也没说(12),继续修他的车。我看了……看手表,发现时间不早了(13),我急得(14)不得了。于是就又对师傅说: 你能……不能……快一点儿?这一次他回头看了……我说:别着急,你没看见……我在(15)给……别人修车吗?我给……这位先生修完……,马上就给……你修。我只好(16)等着。好容易才(17)等……到他……给那位先生修……完车,擦好……手走近……问我:哪儿坏了?”我告诉(18)他:骑不了……了(19)。他说:这……是车胎破了。打了气就行了”……说完他把自行车泡在一盆水了,仔细得……检查起来(20)。
我了……看他的样子动作,就说:“你怎么这么慢啊,快点儿(21)不行吗?”他停下了(22)手中的活儿……我说:小姐,你已经说了三次快点儿……了(23)。难道我不愿意快点儿?我听不明白……(24)他说的是什么。他看我生气了,……面带笑容慢慢……(25)对我说:你是想让我……把你的自行车修好……,还是想让我马马虎虎……(26)快点儿,然后……把你打发走(27)了?我这时才(28)时明白他的意思,不……着急了(29)。他……把车胎修好……了以后,又(30)仔细检查了一下其它……部件,然后就……满意……说:“好了!”……我走时……他的车铺时,他又说:外边下雪了,路滑,你……慢一点儿骑!我看着……一地白雪,听……了师傅这番……话,我心里(31)立刻感到暖暖……的(32)。
fill the blanks
刚到中国时我(才)十八岁。因为年龄小,(什么)也不懂。我有一个毛病,(就)是(一)着急心就跳,而且跳(得)特别厉害。我想这个毛病可能(跟)民族性格有关系吧。在我们国家,人们最爱说的话就是“快点儿,快点儿!可是在中国经常听(到)的却是相反的一(句)话:“慢点儿”。我认为“慢”就是“懒”。于是我想,这儿的人怎么“懒”呢?后来发生(了)一件事改变了我的看法。那是去年冬天,清华大学的一个朋友打电话叫我去玩儿,放(下)电话我就急急忙忙(地)骑(着)自行车出发了。可是,到门口时,车出了毛病。幸亏附近有一(个)修车铺,我就把车推(进去了),里边的师傅(——)一位老人修车。我进去就喊:师傅,我的自行车坏了,快一点儿(帮)我修修。我一口气说完,修车的师傅只看了我一眼,(什么)话也没说,继续修他的车。我看看手表,时间不早了,急得不得了。于是就又对师傅说: 你不(能)快一点儿?这一次他回头看(着)我说:别着急,你没看我在(帮)别人修车吗?我(修好)这位先生(的),马上就(帮)你修。我只好(呆呆)等着。好容易才等他(修好)那位先生(的)车,擦手问我:哪儿坏了?我告诉他:“骑不了。”他说:(可能)是车胎破了。打了气就(把)自行车泡在一盆水了,仔细(地)检查起来。
我看他的样子,就说:“你怎么这么慢啊,快点儿不行吗?”他停下了手中的活儿,(对)我说:“小姐,你已经说了三(次)了。难道我不愿意快点儿?”我听不(懂)他说的是什么。他看我生气了,面带笑容慢慢对我说:“你是想让我(细致地把)你的自行车修(好),还是想让我马马虎虎,快点儿(把)你打发走了?我这时才明白他的意思,不(催)他了。他(把)车胎修(好)了以后,又仔细检查了一下部件,然后满意(地)说:好了!我(离开)他的车铺时,他又说:外边下雪了,路滑,慢一点儿骑!看了一地白雪,听了师傅这(一番)话,我心里立刻感到暖暖(的)
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
