Corrections · 5
一种英国有名的食品和有关的饮食习俗-口试
[您好!请帮我改正]
我要介绍一种英国有名的美食,叫德文郡奶油茶。 德文郡的奶油茶是一个种【一个 means one,while 一种 means a kind of】特别地道的英国美食,怪很【怪好吃 is informal.】好吃的美食。它是一千年前【one thousand years ago】发明的。来历发源地是英国西南方的郡,德文郡。我是一个德文郡人,所以我开始吃全素以前我常常吃奶油茶。
那我告诉你做法我向你介绍做法【It's better to introduce what are you talking about.】 。 当然,需要英国奶茶是必须的。这种茶就是红茶,牛奶和一点白糖的混合物【Mixture】。奶油茶不是一种茶,是一类甜食和英国奶茶放在一起。为了做它你需要一个烤饼,一些【cream and stawberry jam don't match word"一个".The word"一些"is correct.】奶油和草莓酱。 第一步是把烤饼半切起来的1/2处横切开来。第二步是在上面放冻奶油在上面,然后放草莓酱在上面。
这个是德文郡的做法,也有康沃尔郡的做法。康沃尔郡挨着德文郡。康沃尔郡人先放草莓酱在烤饼上面,然后放冻奶油在上面【You don't need to repeat"在上面“.】。德文郡人和康沃尔郡人常常辩争论哪个做法是对的。
每个人有自己的做法但是我们一定应该知道发源是德文郡来历的,因为是有历史的记载的。这样看来,德文郡的做法是对传统的做法。【This sentence has two mistakes.One is the subject is wrong.Another is using adjective correctly.】
对于关于喝茶的时候,英国文化习俗和中国的差不多。英国人可以在家里喝茶,也在茶馆一边聊天儿,一边喝茶。但是中国的习俗方式比英国的更健康传统。因为英国人喝茶的时候也吃德文郡奶茶,蛋糕或者饼干。【Using "healthy" is incorrect.I guess you want to say the way Chinese people have tea is more traditional.】
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
