Search from various English teachers...
United States flagTen
一款 : 很短 Chinese is a bit rough, but please take a look. For myself, I think I am finally realizing what I like doing even though I am at the not entirely the most best at it. Chinese does not hold any relationship with my current career, but it is something that I really enjoy learning. I cannot explain what it feels to learn Chinese, but it is a lot more than just interesting. 对我,我觉得成绩也很重要。虽然我不是很好的学生,我会尽力而为。中文是一个东西我真的享受学习。我不能说明什么学中文的感觉,但是我这不仅仅是有趣。 Even in my toughest days of my life, when I am taking four science classes and two Chinese classes in one semester, but I cannot give up so easily. Next year when I graduate, I know I will have my first medical interview. They will ask me many questions. My educations, my experiences, and most important why Chinese? I will tell them, there are more things than grades to me and that is learning. 甚至我的最困难的日子;四门科学,两门中文课,但是我不能放弃。下年毕业的时候,我知道我会有我的第一医学院面试。他们会问我许多问题在我的教育,经验,也是最重要的为什么学中文?我会告诉他们有比这成绩更重要的事情,就是学习。

Corrections · 4

0

一款 : 很短

Chinese is a bit rough, but please take a look.

For myself, I think I am finally realizing what I like doing even though I am at the not entirely the most best at it. Chinese does not hold any relationship with my current career, but it is something that I really enjoy learning. I cannot explain what it feels to learn Chinese, but it is a lot more than just interesting.

对我来说,我觉得成绩也很重要。虽然我不是很好的学生,我会尽力而为。中文是一个东西我真的享受学习。我不能说明什么学中文的感觉,但是我这不仅仅是有趣。 虽然学好中文对我目前的工作没有什么帮助,但是我真的很享受学中文的感觉。我说不清学中文的感觉到底是什么,但那绝不仅仅是感兴趣而已。

Even in my toughest days of my life, when I am taking four science classes and two Chinese classes in one semester, but I cannot give up so easily. Next year when I graduate, I know I will have my first medical interview. They will ask me many questions. My educations, my experiences, and most important why Chinese? I will tell them, there are more things than grades to me and that is learning.

甚至我的最困难的日子;四门科学,两门中文课,但是我不能放弃。下年毕业的时候,我知道我会有我的第一医学院面试。他们会问我许多问题在我的教育,经验,也是最重要的为什么学中文?我会告诉他们有比这成绩更重要的事情,就是学习。

甚至在我最忙的时候,我一学期上四门科学课,两门中文课,我也没有轻言放弃。下半年毕业时,我会参加第一医学院的面试。他们会问我很多问题,我的教育背景,个人经历,最重要的是为什么要学中文?我会告诉他们,有比分数更重要的事情,就是学习。(个人认为,写成就是学习自己喜欢的东西,比较符合逻辑。)

0
写得很好,继续加油噢。 有点小问题: 中文是一个东西我真的享受学习。 should =虽然学习中文对于我现在的职业并没有很大帮助,但是我很享受学习的过程。
0
哇,你对学习好有热情哟,我得向你学习

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today