Un día de Scott

Normalmente me levanto a las siete de la mañana. Lo primero que suelo hacer es ducharme con agua caliente. Después, por lo general, me cepillo los dientes, me afeito y me peino mi pelo en el baño. A continuación suelo vestirme y después desayuno.

Trabajo como consultor informático. Analizo sistemas, trabajo como el director (jefe) de proyectos y manejo la relación con clientes. A veces trabajo en casa. Otra veces yo viajo a la oficina de mi cliente y trabajo allí. Y otras veces trabajo en Starbucks (:).

Normalmente trabajo de ocho de la mañana hasta las cinco y media de la tarde, a veces más tarde. Cuando trabajo en casa, después de trabajar es muy típico que cene con mi familia , y después de cenar veo la televisión, leo un libro o estudio español.

Cuando viajo para visitar a un cliente, después de trabajar, a menudo, primero hago ejercicio (correr), y luego tomo una ducha y después voy a cenar. Después de cenar regreso al hotel, pero en ocasiones, si estoy de viaje con unos compañeros, me gusta salir por ahí, así que voy a un bar a tomar algo con mis compañeros.

Sobre las diez o diez y media suelo intento irme a dormir. Me gusta descansar ya que por la mañana tengo que levantarme temprano.

Un día en la vida de Scott

Yo normalmente me levanto a las siete de la mañana. Lo primero que suelo hacer es ducharme con agua caliente. Después, por lo general, cepillo mis dientes (Is more correct: me cepillo los dientes), me afeito y me peino mi pelo en el baño.A continuacioón, suelo vestirme y después desayuno.

Yo trabajo como consultor de en tecnología de la información. Analizoar sistemas, sirvo trabajo como el gerente de proyectos y manejo me encargo la relación de la atención a con clientes. A veces trabajo en casa. Otras veces yo viajo voy a la oficina de mi cliente y trabajo alli. Y otra veces trabajo en Starbucks (:).

Normalmente trabajo de ocho de la mañana hasta cinco y media de la tarde, a veces maás tarde. Cuando trabajo en casa, después de trabajar es muy tiípico (is more correct "suelo cenar con" that "es muy típico") a ceno con mi familia, y después de cenar miro la televisión, leo un libro o estudio español.

Cuando viajo para visitar un cliente, despueés de trabajar a menudo primero hago ejercicio (correr) y luego tomao una ducha y luego ir voy a cenar. Después de cenar regreso al hotel, pero en ocasiones, si estoy de viaje con unos compañeros, me gusta salir por ahí, vamos a un bar a tomar algo con mis compañeros.

Sobre las diez, diez y media suelo intento irme a dormir. Me gusta descansar y en por la mañana tengo que levantarme temprano.

...

 y después de cenar miro televisión, leo un libro o estudio español.
......

* aunque la palabra televisión es completamente correcta. Yo creo que al igual que en inglés nadie, por no decir absolutamente nadie la utiliza ya.  La gente dice estuve viendo la tele, veo la tele, etc.