¡Hola Amigos Alrededor del Mundo!*

¡Hola! Me llamo Andreu, pero yo prefiero Andrés! (le versia Espagnol la versión española).

Yo soy de Chicago pero ahora yo vivo en San Francisco, California, con mi esposa i y dos perros.
Yo tengo treinta y nueve años -mis cumpleaños es la el veinte de junio. Yo estoy obteniendo Me estoy haciendo mayor,
pero, yo ¡me siento muy bien! Yo estoy aprendiendo español por desde hace uno año i y medio... Me gusta este
idioma y yo quiero ser (fluent) hablar con fluidez en dentro de algunos años.

En la Los fines de semana, yo disfruto montando en mi bicicleta con mis amigos. Yo juego football fútbol también, 
pero yo tengo una operacion el desde pasado ano el año pasado en mi rodilla y ahora yo tengo que esperar antes de yo
puedo poder jugar otra vez.

Yo estoy muy feliz a soy aquí - ¡mucho gusto!

* It does not sound natural to me; it would be better to use: 'Hola a todo el mundo! 

¡Hola, Aamigos Aalrededor del Mmundo!

¡Hola! Me llamo Andreu, pero (yo) prefiero Andreés! (le versia Espagnol la versión española).

(Yo) (S)soy de Chicago, pero ahora (yo) vivo en San Francisco, California, con mi esposa iy mis dos perros.
(Yo) (T) tengo treintea y nueve anños, - mis cumpleanños es ela veinte de Jjunio. Yo Me estoy obteniendo haciendo mayor,
pero yo ¡me siento muy bien! (Yo) (E)estoy apprendiendo Espanñol por desde hace uno anño i y mediao... me gusta estae
idioma y (yo) quiero ser fluido en este idioma (fluent) en algunos anños.

En la Durante el fin de semana, (yo) disfruto montando en mi biciclelta con mis amigos. (Yo) (J)juego al football fútbol tambieén
pero (yo) tengo tuve una operacioón el pasado anño (el año pasado) en mi rodilloa y ahora (yo) tengo que esperar antes de yo para poder
puedo jugar otra vez.

(Yo) (E)estoy muy feliz a soy de estar aquií, - ¡mucho gusto!