请帮我找实习
八月我会去南京留学。一个学期，我在南京大学读书。另一个学期，我要找到一个实习。我已经去过北京，此外，我不要呆在南京。有人知道，在成都，有没有一个医院外国人可以去实习？我很想学中国的少数民族对人体和医术有什么看法。
Search from various English teachers...
Corrections · 4
0
你是学习医学的吗？不过，即使如此，一个外国人想在医院实习我觉得也非常困难，首先语言就很难过关。因为成都人的口音非常重，中国人也不见得能够完全听懂。不过，事在人为，祝你好运。
中国的一部分少数民族也有自己的传统医学，例如藏族有藏医，苗族有苗医，蒙古族有蒙医。但这些所谓的“医学”都是非常朴素的思想，完全称不上是真正的医学，甚至连古埃及人对身体的认识都比不过。举个例子来说，藏医经常用各种重金属入药；他们认为秃鹫经常吃动物的尸体，消化能力很强，所以用秃鹫的粪便来治疗胃病，这种思想很简单也很可怕。我不知道你为什么要学习少数民族的医术，如果仅仅是为了研究文化还可以，如果是想要从中找到医学的痕迹，我觉得可能性太小了。
0
请帮我找实习
八月我会去南京留学。一个学期，我在南京大学读书。另一个学期，我要去实习。但是我已经去过北京，而且，我不要呆在南京。有人知道，在成都，有没有一个医院能够让外国人可以去实习的？我很想学中国的少数民族对人体和医术的看法。
0
请帮我找实习
※请帮我找（一份）实习（工作）
八月我会去南京留学。（√）
一个学期，我在南京大学读书。
※我要在南京大学读一个学期。
另一个学期，我要找到一个实习。
※另一个学期，我要找到一份实习(工作)。
我已经去过北京，此外，我不要呆在南京。
※我已经去过北京，（所以我不会再选择北京。）此外，我不要呆在南京
有人知道，在成都，有没有一个医院外国人可以去实习？
※在成都，有没有一个外国人可以去实习的医院？有人知道吗？
我很想学中国的少数民族对人体和医术有什么看法。
※我很想了解/知道中国的少数民族对人体和医学有什么看法。
0
請幫我找實習
八月我會去南京留學。一個學期，我在南京大學讀書，另一個學期，我要找到一個實習。我已經去過北京，此外，我不要呆待在南京。有人知道，在成都，有沒有一個醫院外國人可以去實習(建議說法:有沒有人知道在成都是否有醫院能讓外國人實習？)？我很想學(建議用詞:了解)中國的少數民族對人體和醫術有什麼看法。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
