No quiero saber

No quiero saber sí tu me estás mintiendo
por favor, no lo digas
porque mi corazon no tiene más fuerzas
y sí tu me engañas
por favor, no lo muestres
Ay papi, yo no quiero saber

Lo pienso cuando me abrazas
Cuando lo veo en tu mirada no lo puedo creer
no necesito saber la verdad
mi amor, por favor, cállate

Pretty much just a translation of Mario Winan´s- I Don´t Wanna Know

Yo no Quiero Saber

Yo no quiero saber sí tu me mientes
porfavor no lo diga 
porque mi corazon no tiene mas fuerza
y sí tu me engañas 
porfavor no me lo muestre
Ay papí, yo no quiero saber

Yo lo pienso cuando tu me abrazas
Cuando lo veo en tu mirada no lo puedo creer
no lo necesito saber, la verdad
mi amor, porfavor, callaté

Pretty much just a translation of Mario Winan´s- I Don´t Wanna Know

Yo no Quiero Saber

Yo no quiero saber si tú me estás mintiendo. (No quiero saber si estás jugando conmigo,)
Por favor, no lo digas, (mantenlo en secreto)
porque mi corazón no tiene más fuerzas!  (porque mi corazón no puede soportarlo)
Y si tú me engañaste, (....)
por favor, no me lo demuestres.

Ay, papi, yo no quiero saber!

Yo lo pienso cuando tú me abrazas (Pienso acerca de ello cuando te abrazo)
Cuando veo en tu mirada no puedo creerlo. (Cuando miro en tus ojos, no lo puedo creer)
No necesito saber la verdad. (No necesito conocer la verdad)
Mi amor, por favor, cállate (Guárdala para ti, amor)

Pretty much just a translation of Mario Winan´s- I Don´t Wanna Know

Yo no Quiero Saber

Yo no quiero saber sí tu me estas mintiendo
porfavor no me lo digas 
porque mi corazon no tiene mas fuerza
y sí tu me engañaste (past of "engañar")
porfavor no muestreme
Ay papi (without ´), yo no quiero saber

Yo lo pienso cuando tu me abrazas
Cuando veo en tu mirada no lo puedo creer
no necesito saber la verdad
mi amor, porfavor, callate

Pretty much just a translation of Mario Winan´s- I Don´t Wanna Know