Search from various English teachers...
Vietnam flagDuong Pham
学中文 (笔记 3) 不好意思,我最近很忙,所以我没写。 我有很多作业。 我也有餐馆里的非全日工作。我通常周末工作。 我现在不知道应该说什么。 周末愉快!!! :)

Corrections · 4

1

学中文 (笔记 3)

不好意思,我最近很忙,所以我没写。 我有很多作业。 我也有餐馆里的非全日工作。我通常周末工作。
我现在不知道应该说什么。 周末愉快!!! :)

 

Hello^^

I suggest you revise your composition like this:

 

不好意思,我最近很忙,所以我没时间写作文。 我有很多作业, 我在餐馆里做兼职工作。我通常在周末工作。
我现在不知道应该说什么。 周末愉快!!! :)

 

1.所以我没写 ————所以我没时间写作文 means that you are too busy to write essay

2.我也有餐馆里的非全日工作————我在餐馆里兼职工作 means that you do a part-time job in a restaurant

3.我通常在周末工作————I think this sentence is an explain to the last sentence, so you may as well

write like this,我周末在餐馆里做兼职工作。That's a complete sentence^^

 

you have done a good job. Hope you make great progress soon^^

 

0
谢谢 Tracy!
0
你的中文很不错。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today